Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Erkek dış ses) Bu diziyi engelsiz.kanald.com.tr...
...adresinden izleyebilirsiniz.
(Müzik - Gerilim)
(Savaş) Nereye?
Meryem, iyi misin?
Meryem, iyi misin? Meryem.
Savaş.
Savaş, ben...
Ben nefes alamıyorum. Artık ben, ben boğuluyorum.
Tamam. Tamam, sakin ol.
Tamam, derin derin nefes al şimdi. Tamam mı?
Derin derin nefes al.
(Telefon zili sesi)
Kim?
Savaş kim? Açsana ne olur.
(Meryem nefes sesi)
Efendim Güçlü.
Abi, savcı...
(Savaş ses) Kaçtı mı ne oldu?
(Meryem ses) Savaş ne olmuş?
Hayır, bu sefer kaçamadı.
Yakaladınız mı? Ne oldu?
Yaşıyor mu? Bir şey söyle.
Güçlü, deli etme beni, ne yaptınız?
Abi, biz bir şey yapmadık, takdiri ilahi.
Güçlü, doğru düzgün anlatsana şunu.
Savaş.
Ambulans kaza yaptı.
Oktay Şahin öldü.
Savaş.
(Güçlü ses) Abi.
Orada mısın sen?
Evet, buradayım. Gözümün önünde, cayır cayır yandı.
(Meryem ağlama sesi)
Savaş ne olmuş?
Savaş bir şey söyle. Yaşıyor mu? Bir şey söyle. Lütfen.
Kaçamamış.
Yaşıyor ama değil mi?
(Müzik - Gerilim)
Ölmüş.
(Müzik)
Meryem.
Ben...
(Nefes sesi)
Ben, katil ol...
Meryem. Meryem, iyi misin?
Meryem, bana bak. Meryem.
Tamam Meryem.
(Derin) Benimle ilgili bir şeye ulaşamayacaklar değil mi?
(Erkek) Hayır, bir sıkıntı olmaz.
(Müzik)
Şu ambulansı bir araştırın bakalım, altından ne çıkacak?
Anlaşıldı amirim.
Başın sağ olsun komiser.
Artistlik yapma bana.
Canın sıkkındır şimdi senin.
Ya da bir dakika, bir dakika.
Kurtuldum diye seviniyor da olabilirsin içten içe.
Rahmetliyi nasıl bilirdik?
Kötü bilirdik.
Bak işte, yaptığı bütün pisliklerin cezasını çekti.
Ama insan yine de birinin sonunun böyle olduğunu görmek istemiyor.
Ha, sen üzüldün yani.
Ben prensip olarak, elden gelmeyen bir şey için üzülmem Güçlücüğüm.
Konunun muhatabı Azrail.
Avcıların avcısı Azrail.
Bak, şahin de olsan günün birinde böyle avlanıyorsun işte.
Şoför bir şey diyor mu?
Yok. Kafası, gözü patlamış, kırıkları var.
Ben bir şey bilmiyorum, diyor. Hastayı al dediler aldım, diyor.
-Nereye gidiyorlarmış? -Helikopter ambulansa.
Bu gelmeyince, o da kalktı gitti tabii. Ondan da iz yok.
Komadaki adamı kim, niye kaçırır? Ben de bunu anlamıyorum.
Oktay Şahin için geldim.
Bir şey mi oldu?
Savcı Bey hakkında bilgi veremiyoruz maalesef.
O ne demek? Yakınıyım ben, nerede o?
(Erkek) Burada değil şu anda.
Nerede peki?
Başka bir hastaneye nakledildi.
Neden?
(Nurten) Bırakın beni, dokunma bana. Dokunma bana, oğlum nerede?
(Kadın) Hanımefendi, hanımefendi bir saniye.
Ya başhekimi göreceğim. Sıkıysa o da söylesin bunu.
(Nurten) Bilmiyorum desin. Bırakın beni!
Tamam. Tamam, bırakın! Bırak!
Bilmiyorum diyorlar, bilmiyorum.
Demin oğlumu ameliyata aldılar.
Sonra polisler geldi, ortalık birden karıştı. Bunlar bilmiyorum diyor bana.
Bilmiyorlar.
Ne demek bu?
(Hemşire) Hanımefendi.
Başsavcım.
(Nurten) Nerede benim oğlum?
Oğlum nerede, oğlum? Ne oldu benim oğluma?
Hanımefendi şöyle otursun.
Ne olur bir cevap verin bana, bir şey söyleyin bana.
Oktay'a ne oldu?
Başsavcım, siz anlatırsanız daha iyi olur.
Savcı Bey, kimliği belirsiz kişilerce kaçırılmış.
Nasıl?
İçinde bulunduğu nakil aracı kaza geçirmiş.
Oktay, nerede şu an? Durumu nasıl?
İyi mi oğlum?
Ne yazık ki kurtarılamamış.
(Başsavcı) Savcı Bey’i kaybettik. Başınız sağ olsun.
Yavrum!
(Başhekim) Bir bardak su getirin, hemşire hanım.
Yavrum!
(Nurten ağlama sesi)
Savcı Oktay Şahin'i taşıyan ambulans yoldan çıkarak şarampole yuvarlandı.
(Spiker ses) Aracın sürücüsü ağır yaralı olarak kurtulurken...
...araçta bulunan savcı Oktay Şahin kazada yanarak hayatını kaybetti.
(Spiker ses) Savcı Oktay Şahin önceki gün kimliği belirsiz bir kişi...
...tarafından vurularak hastaneye kaldırılmış...
...ağır yaralı olarak tedavi altına alınmıştır.
(Yurdal) Gitti. Gitti de gitti.
Gitti gitti.
Ne oluyor Yurdal?
Şuraya bak ya.
Şş.
(Spiker ses) Emniyet güçleri savcıyı yaralayan kişiyi aramaya devam ediyor.
(Spiker ses) Yapılan açıklamada polisin--
Bu, bu savcı.
Gitti, beş milyon dolarım gitti. Şerefsiz!
Ölür ayak benim paramı götürdü. Cehennemde yanıyor benim mangırlar.
Mangırlar cehennemlerde yanıyor.
Doğru konuş ölen insanın ardından.
Tülin, insan olsa neyse. İnsan değil, şeytan.
(Yurdal) Namussuz.
Hissetti gideceğini. Giderayak Yurdal Sargun'a takayım dedi.
Ver şunu.
Ne oluyor?
Bana bak.
Bu adamı da sen mi öldürdün?
Tövbe estağfurullah.
Ben artık seni hiç tanıyamıyorum. Galiba hiç tanımamışım.
Tülin, hayatım.
Ne diyor bu ya?
Yahu şuna bak.
Evin çivisi çıktı arkadaş.
Bir garip bakıyor benim suratıma.
İnşallah yanarken yaşıyordur içinde.
Oha!
Yahu senin ananı, babanı mı öldürdü? Bu ne biçim beddua?
(Spiker ses) Saldırganın e kısa sürede yakalanarak...
...yargıya teslim edileceği öğrenildi.
Bak, kaçıranlar aranıyormuş. Bulurlar.
Kötüydü efendim, herkese çok etti.
Kim yaptıysa eline sağlık.
Gittiğimizde söylersin.
Siz biliyor musunuz efendim kimin yaptığını?
Bilirim.
Her şeyi bilirim ben.
Ama bilmem yanlış yapmama engel olsa.
Olmuyor.
(Spiker ses) Sizlere gelişmeleri anbean aktarmaya deva--
İyiyim ben.
Kıza gözünü dikip bakma bir şey varmış gibi.
Dışarıda bekle bakayım sen. Hadi.
Bunu bana ilk getirdiklerinde iki kilo dokuz yüz gramdı.
Böyle pofur pofur.
(Naz) Öldü mü?
Çıktı hayatımızdan.
Ben üzülmedim ya.
Sence bu beni kötü biri yapar mı?
Bence bu ara herkes kendine aynı soruyu soruyor.
Meryem bildi.
Neyi bildi?
Kendi ellerimle öldürecektim o herifi, engel oldu.
Güçlü'nün elinden zor aldık adamı.
Benim hayatımı kurtardı.
Gitti adamı vurdu ama asıl inanılmaz olan ölmesi değil.
Hiçbirimizin katil olmaması.
Ben biliyorum bana ne olduğunu.
En sevdiğim hasta tipi. Kendi teşhisini kendi koyar model.
Ne olmuş?
Şok geçirdim.
Semptomlar tamam.
Ee, şimdi nasıl hissediyorsun?
Şaşkın.
Bana biri öldü dediler.
Sevmediğin biri miydi?
Hiç sevmemem gereken biriydi.
Bir yanım diyor ki...
...kurtuldun.
Sonra böyle düşündüğüm için kendime kızıyorum.
Bildiğiniz gibi biri öldü.
Benim tanıdığım...
...bildiğim biri, geçmişim.
Sevdiklerimi benden alan biri.
(Müzik - Duygusal)
(Nefes sesi)
İyi misin?
İyiymişim.
Tansiyonum düşmüş biraz.
Yok, öyle değil. İyi misin?
Onu sorma.
Ona bir cevabım yok, keşke olsa.
Kırk yetim doyuracağım vallahi.
Denmez öyle insanın arkasından.
Ne, bahsettiğimiz insan olsa, ben insanlığımdan şüphe...
Ha, Meryem pardon.
Sen de haklısın.
Sorun da o ya zaten, herkes haklı.
Öyle olunca kimseye kızılmıyor.
Ben bir elimi yüzümü yıkayayım.
Sen de merak etme beni.
Ne olursa olsun o çocukluğundan birini kaybetti.
Kurtuldum diye sevinmesini bekleyemeyiz.
Vay Baki amca, vay.
Vay, berhudar olasın sıpa.
Sıpalığım mı kaldı be amca.
Eşekliğe bu kadar meraklısınız da az gördüm.
(Baki gülme sesi)
Gülümser Hanım'ın bulduğu kız bu mu?
Evet.
-İkna ettin mi sonunda? -Nerede, daha yolum uzun.
Aile reisi oldun be Savaş.
Evlenmeden etmeden.
Bu eşek olmuş, sen de katır.
(Gülme sesi)
Yüklen bakalım.
Otuzuna varmadan Münir Özkul oldun.
Bu da Vecihi.
Kızın etrafında pervane.
(Baki gülme sesi)
Mutlu sonu da görürüz inşallah.
(Müzik)
Yapmayın.
Oğlumu göstersinler bana.
Göremezsiniz.
Vedalaşacağım yavrumla.
Göstermezler.
Hem de zaten...
Ne, zaten?
Ne olur, bakın gerçekten yapmayın bunu kendinize.
Hem...
...zaten tanınacak halde değilmiş.
(Müzik - Gerilim)
(Nurten) Ahh!
Ahh!
(Müzik - Gerilim)
(Su sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Kapı vurma sesi)
Sen orada mıydın?
Gördün mü?
Hadi gel hava alalım biraz. Sadece ikimiz.
(Yurdal) Neredesin sen?
(Derin) Naz bulundu mu?
Bulundu ama yüzüme bakmıyor.
Bırak şimdi bırak. Bana ilgileniyormuş gibi yapma.
Savcı Oktay Şahin'den haber ver.
Sen kazada orada mıydın?
Ne kazası, yine ne yapmış Allah'ın cezası?
Ölmüş, ölmüş.
Pamuğa beş kala.
Yahu hiç bana öyle şaşırmış gibi yapma.
Hastaneden kaçırılmış. Ambulansı kaza yapmış.
Cehennemden önce burada yanmış.
Bu çok korkunç. Yani onun için bile çok korkunç.
Ya ben senin iki kat yaşındayım ya.
Yemem.
Kim kaçıracak ameliyathanedeki adamı?
Hem de savcı o. Üvey baban hastanenin ortağı.
Sen bana burada tiyatro oyna hâlâ.
(Islık sesi)
Annen de gelmiş.
Onu da biliyorum.
(Nurten) Ne oldu o kıza?
Meryem'e mi?
Hıı.
O yapmadı.
Kaza.
Ne dedin sen?
Kaza mı?
Kaza?
Git.
Yıkıl karşımdan.
(...) kadın öldürdü benim oğlumu, sen bir de onu koruyorsun ha.
Yapmayın böyle gerçekten.
Git dedim sana, git!
Defol başımdan.
Ben sana o kadar söyledim, o kadar yalvardım ağladım. Oğlumu bırakma dedim.
Sana da hakkımı helal etmiyorum.
Git. Hepiniz gidin, hepiniz, hepiniz gidin, gidin başımdan gidin.
Hepiniz gidin.
Kazaymış ha, kazaymış.
Kaza maza değil o.
O kadın, o zengin oğlanla bir olup benim oğlumun kanına girdiler.
Ama hepsi, hepsi oğlum gibi...
...tez zamanda toprağın altına girecek göreceksiniz.
Bak, göreceksiniz.
Hepiniz göreceksiniz.
(Nurten) Göreceksiniz.
Allah Allah! Anneni görmedin mi?
Şaşılacak bir şey, annen Türkiye'ye gelecek...
...kızını ziyaret etmeyecek.
Annem görünmek isterse görünür.
(Yurdal) Aa!
Maalesef kızı için de durum aynı.
Senin canını yaktığın insanlar Naz'a musallat olunca ödün koptu.
Benim yüzümden de diyemiyorsun.
Savcıyı kim kaçırdı?
Annem mi diyorsun?
Cık. Annen değil.
Anneni arkana alıp, sen yaptın.
Eğer yaşasaydı...
...polis konuşacaktı. Satacaktı seni.
Ölse.
Senin elinde hiçbir şey kalmayacaktı.
Ee, Savaş da Meryem'i alacak.
Sen öyle kös kös kalacaktın.
Yahu...
...hayat bana öğretti biliyor musun?
Yani ben şeytanın dişisinden korkarım arkadaş.
Elmayı yedireninden fersah fersah kaçarım.
Ya ufak tefeksin, kuyruğunu da sayarsak...
...hepimizden devsin.
Kuyruğum mu?
Arkana ananı da alınca...
...boyun iki metreye ulaştı diyorum ya.
Onun da mı canını yakmıştın?
Ben kimseye bir şey yapmadım.
(Yurdal) Ben kimsenin canını falan yakmadım. Duydun mu?
Onun canını yakan amcan.
Tırsak. Kaçmış hemen Amerika'ya.
Ee, derdin oysa al Tülin'i sen de git.
Kızım, ben amcan gibi öyle sap değilim.
İki evladım var benim.
Bana baba demeseler de ben babalığımı bilirim.
Öyle onları bırakıp uzaklara kaçmam.
O anan...
...uğraşsın şimdi.
Savcıyı da gömüyorum sırrıyla sepetiyle.
Öyle dimdik karşısındayım.
Gelsin topuyla tüfeğiyle...
...tankıyla gelsin, nesi varsa onunla gelsin.
(Yurdal) Hıh.
(Müzik)
(Dalga sesi)
(Müzik - Duygusal)
Şimdi değil.
Oğlum bunun vakti mi var?
Bu gece var.
İyi bakalım.
Perişan oldu.
Bir damla gözyaşına değmeyecek adam için perişan oldu.
(Burcu) Dök içini, bana dökemiyorsan denize dök.
O yüzden geldik.
(Meryem) Ben bir zamanlar sevdim onu.
Sonra nefret ettim.
Vurdum ben onu daha ötesi mi var?
Kim ne derse desin...
...ölümünde benim de payım var.
Ama en kötüsü ne biliyor musun?
Gerçekten de istedim ölmesini.
Şimdi?
Şimdi bütün suçunu bana bırakıp gitmiş gibi.
Şimdi bütün günahlarının yükü daha da benimmiş gibi artık.
Değil.
Kimin o zaman? Etrafıma bakıyorum.
Savaş'a, sana, Güçlü'ye, Selma'ya...
...her yanımda onun zarar verdiği insanlar var.
Yaşadığı süre boyunca içimdeki bu acının bir karşılığı vardı.
Şimdi yok.
Acım akamıyor artık hiçbir yere.
Göl oldu, doluyorum...
...taşamıyorum.
Ağırlaşıyorum.
Zamanı geldi.
Nice mutlu yaşlara aslan abim.
(...)
Sağ ol.
Unutmuşum ben doğum günü falan.
Aklımda başka türlüsü vardı.
Dedim ki o savcı tutuklanmış olur.
Hepimiz bir iyi oluruz. Olabildiğimiz kadar işte.
Hep beraber bir sofraya otururuz, bir iki lokma bir şey yeriz.
Bir nefes alırız, herkesin bir umudu tazelenir.
Ahh. Şu hale bak.
(Nefes sesi)
Meryem'e söyleme. Bir de buna üzülmesin.
Hatta ben de bu ara biraz rahat bıraksam daha iyi.
Kız bana baktıkça daha kötü oluyor. Daha çok üzülüyor.
Kötü dediğin böyle olur.
Doğum gününe bile musallat oldu. Hem de öbür taraftan.
Tamam, bakma öyle. Bir şey demedim ya.
Ama doğruya doğru.
Zaten bu kızların hayatını karartan heriflerin ben...
Bu neydi şimdi?
Burcu'yla konuştuk geçen gün. Dünya olay oldu, anlatamadım sana.
Ne olmuş?
Kötü abi, çok kötü.
Kızın büyük travması var.
Çocuğu olacakmış. Şerefsiz kocası yüzünden...
...doğuma az kala kaybetmiş çocuğu.
Nasıl pislik heriflere bulaştıysa it oğlu it, kız yedi aylık hamileyken...
...kurşunlamışlar.
Ne diyorsun oğlum sen?
Vallahi şu an dediklerime ben de şaşırıyorum.
Ulan bu kızın da değil erkeklere dünyaya güveni kalmamıştır tabii.
O da yaralı anlayacağın.
Onun da kolu kanadı kırık.
İyileştireceğiz.
Sana, bana mücadele etmeden bir şey yok Güçlü. Biz bu kızları sevdik.
Öyle zor diye vazgeçmek yok.
Vazgeçmeyeceğiz abi.
Vazgeçmeyeceğiz.
(Selma) Bunlar ne ya?
Öyle, mahalleye dağıtalım diye.
Oktay için değildir inşallah.
Bizden aldıkları için.
Bir daha arkamda abimi ararsan gerçekten kırılacağım çok az kaldı.
Hoş geldin.
Hoş bulduk. Ben şu peynirlilerden istiyorum bir tane.
Naz için şu dereotlulardan.
Abim için zeytinliden, bir de sen hangisini seviyorsan ondan.
Hadi, biz de kahvaltıya gidiyoruz. Selma seni bugünlük idare eder.
Ay tabii ederim ya. Hadi sen git git.
Yok, olmaz.
Meryem.
Bak, aynı insanın resmi benim evimde de var.
Biz seninle aynı resme bakıp ağlıyoruz.
Aynı insan için. Daha nasıl aile olunur ben bilmiyorum ki.
Zor günde de birbirimizin elini tutamayacaksak ne anlamı var?
Bugün abimin doğum günü.
Tek başına geçirecek öyle, sana söylememi istemedi, üzülme diye.
Ben artık mutlu günlerimizin üstüne başkalarının gölgesi düşsün istemiyorum.
O mutlu günleri en çok biz hak ettik. Yaşayalım istiyorum artık.
(Kâğıt hışırtısı sesi)
Sağ ol söylediğin için.
Geliyor musun?
(Müzik)
Merhaba. Hoş geldiniz.
Derin Hanım'ı görmek istiyorum.
Üzgünüm ama kendisi bugün gelmeyecek.
Bence şöyle yapalım. Siz bana bir amerikano yapın.
Sonra da Derin Hanım'ı arayıp geldiğimi haber verin.
İçine de bir damla süt, maksat rengini kırsın.
Siyahı pek sevmiyorum da.
Ben kahvemi bitirinceye kadar o gelecektir zaten.
Pardon ama kim olduğunuzu öğrenebilir miyim?
Jasmine. Jasmine Handerson.
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
Efendim Ceren.
Derin Hanım bir misafiriniz var.
Bugün gelemeyeceğimi söylemiştim ya Ceren.
İsmini duyduğunuz da bütün işinizi bırakıp geleceğinizi söyledi.
Kimmiş o özgüven sahibi insan çok merak ettim.
(Ceren ses) Jasmine Hanım.
Jasmine mi?
(Ceren) Evet, Jasmine Handerson.
Ne söyleme mi istersiniz?
Geliyorum.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Abim nerede?
Ben buradayım da sen nereye kayboldun sabah sabah? Diyeceğim, anlaşıldı.
Meryem'e mi gittin sen? Neden?
Benim gitmem garip değil, senin gitmemen garip.
Ben de kahvaltıya çağıracaktım ama.
Güçlü de aynı sebeple gitmiş belli ki ama yalnız dönmüş.
Bakın, iyi niyetinizi anlıyorum ama Meryem gerçekten istese kendi gelirdi zaten.
Neyse, afiyet olsun.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Kapı kapanma sesi)
-Ne yapıyoruz? -Neyi ne yapıyoruz?
O Naz, sen de unuttuysan. Abimin doğum günü bugün.
Ayy, doğru ya.
Hepimize iyi gelirdi aslında ama.
Neymiş o?
Bu benim yaşadığım mutluluğu abim de yaşasın istedik ama olmadı.
Bugün abimin doğum günü.
İyi denk gelmiş. Hediye gibi haberim var.
Parmak izinden bir şey çıkmamış. Yani şu anda Meryem'i arayan soran yok.
Yani felaket tellallığı yapmak istemem ama...
...savcı vuruldu sonuçta. Bir şüpheli arayacaklardır.
Yani arayacaklar da burada aramayacaklar herhalde.
Değil mi Burcu komiserim?
Parmak izinden bir şey çıkmaması garip. Yani...
...biri bir şeyler karıştırıyor diyeceğim ama dosya Ertan'da.
Ee, tamam yani, şu anda her şey yolunda diyebilir miyiz diyemez miyiz?
Yani diyebiliriz.
(Telefon zili sesi)
Yemin ederim ayağın uğurlu.
Alo.
Yapalım doğum gününü.
(Selma) Ha şöyle, yemekler benden.
Helal sana be, aslan Selma. Bizi Naz'ın eline bırakmadın.
Şişt, ne diyeceğim. Kimseye söylemiyorsun, abim beni öldürür bak.
O da bende, merak etmeyin siz.
İyi, tamam. Gerisi de bizde o zaman merak etme.
Tamam.
Hah Ceren, ne yaptı, bekliyor mu?
Üçüncü kahvesini içiyor.
Hıı, iddialı.
Siz bir de kendisini görün.
(Müzik)
(Ayak sesi)
Hoş geldiniz.
Memnun oldum.
Bugünü çok uzun zamandır bekliyorum.
Annenin anlattıklarından da fotoğraflardan da daha güzelsin.
-Fotoğraflardan mı? -Evet.
Ben seninle fotoğraflardan tanışalı...
...yaklaşık bir on beş yıl falan oldu herhalde.
Ee, ben anlamıyorum.
Telefonda konuştuğumuzda adını söylediğinde...
...annemle olan bağlantını anlattığında onun asistanı olduğunu düşünmüştüm.
O zaman yanında Berk ve Beliz vardı.
Ancak bu kadarını söyleyebilirdim.
Soy adın Handerson'mış. George'un kızı mısın?
Resmi olarak öyle.
George'un bir kızı olduğunu bilmiyordum.
Yok zaten.
O zaman?
Öğreneceğin çok şey var kuzen.
(Müzik)
Kuzen mi?
(Jasmine) Yirmi beş yıl geriden geliyorsun.
Ben sana bu yirmi beş yılı anlatacağım.
Sen de bana gerçek babamı anlatacaksın.
(Müzik)
(Naz) Babamdan haber var mı?
(Tülin ses) Yok ama aklım sende.
Sen nasıl oldun peki canım?
Daha iyisin değil mi? Kötü değilsin.
İyiyim ben, merak etme.
Abine falan bir şey söyledin mi?
Yok. Çaktırmıyorum kimseye.
(Tülin ses) Tamam canım, dikkat et kendine. Beni de merak etme...
...ama ara. Tamam mı?
Tamam. Görüşürüz.
Neyi çaktırmıyormuşsun?
Abiye anlatılacak şeyler değil.
Ben görmüyor muyum senin halini?
Çağır onu.
Kimi?
İşte Berk miydi neydi?
Berk'ti de gerek yok şimdi, boş ver.
Olmaz. Çağır sen, tanıyacağım.
Ayrıldık biz.
Neden?
Öyle oldu işte.
Birden yükselmiştik, söndük.
Dövmem gerekiyor mu?
Bilsen kemiklerini kırarsın da.
(Telefon zili sesi)
-Nasılsın? -İyiyim.
Fırında biraz yardıma ihtiyaç vardı da gelebilir misin diyecektim.
Savaş.
Sen böyle benden hep bir şey istesene.
Yamak olarak düşünür müsün beni? Bak, üst raflara da uzanabiliyorum.
Gel de düşünürüz. Hadi çok iş var.
Tamam. Görüşürüz.
Ben çıkıyorum.
-Nereye? -Meryem yardıma çağırdı, fırına.
Hadi afiyet olsun.
Hadi görüşürüz.
(Naz) Hoşça kal.
Nurten Hanım.
Ben geldim.
(Nurten) Geliyorum.
(Müzik)
(Müzik - Hüzünlü)
(Nurten) Bırak onu.
O kız gitti zengine yanaştı. Niye?
Çünkü dünyada hep onlar kazanıyor.
Ama bundan sonra ben kazanacağım.
Bir işe yara, git oğlumun nesi varsa çıkar.
Rezidans aslında Oktay'ın o ama savcı olduğu için...
...benim üstüme. Ben hemen başlatırım işlemleri.
İstemez.
Benim evim burası.
Oğlumu doğurduğum, büyüttüğüm ev burası.
Sat, parasını getir.
Bundan sonra böyle.
İntikamın bile bir fiyatı var.
Ne kadarsa öderim.
Alırım.
(Müzik - Gerilim)
(Kuş cıvıltısı sesi)
Dün gece anlattıklarımdan sonra...
...böyle hiçbir şey olmamış gibi mi davranacaksın?
Ne yapmamı istersin?
Tam olarak böyle yapmanı isterim ama samimiyetle.
Numara yaptığının farkındayım.
Arkamı döner dönmez bir şeyler karıştıracağını biliyorum.
İyi. Beni tanımışsın en azından.
Hiçbir şey yapmayacaksın. Öyle bir an geldi...
...anlatmak istedim, anlattım.
Bir şey yap diye değil. Öyle.
Bilmem gerektiğini düşündün, anlattın.
Ya da aslına bakarsan zorunda kaldın.
Neyse ne, orada bitti.
Şimdi her yüzüme baktığında, geçmişimi görmeni istemiyorum.
Bana acımanı istemiyorum.
(Burcu) Bu konu kapanacak.
Emniyetten aradılar.
-Hayırdır? -Amir görüşecekmiş.
Akşama gelirim.
Tamam.
(Müzik - Hüzünlü)
Alo, Casper zıpla gel buraya hemen.
Konuşacaklarımız var.
Birinin peşine düşeceğiz.
(Müzik - Gerilim)
Vay vay vay! Savaş'a mı şimdi bu?
Hımm, döktürürsün sen şimdi.
(Kapak kapanma sesi)
(Müzik)
Hoş geldin.
Daha iyi görünüyorsun.
Aç mısın?
Allah'tan tam yerindeyim.
Akşam çok merak ettim seni.
Beni yanlış anlamıyorsun değil mi?
Ben seni tanıyorum.
Yardım bahaneydi değil mi?
Beni görmeye çağırdın sen.
Motivasyonunu bozmak istemem.
O yüzden dediğin gibi olsun.
Çünkü çok yorulacaksın.
Öyle mi?
Peki, hazırım. Nedir?
Aşağıda un çuvalları var.
Çuvallar, tamam.
Ee...
Şeker çuvalları da var.
Şeker çuvalları o da tamam.
Ay ya perde takılacak. Boyu uzun ya.
Hah, perde de var mesela.
Hmm, tamam.
Aa, şeyi sen ee...
...süt ve peynir için Recep abiyle konuşmuş muydun?
-Hazır mıydı onlar? -Evet.
Mandıraya gidilecek.
Mandıra.
Bir koşu onları da hallediverirsin.
İyi. Bunların hepsi için bir kurabiye daha.
Kolay gelsin.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Hişt, süslen ha.
Tamam, tamam hadi hadi.
(Müzik - Duygusal)
Güçlü, şu tarafa da taksana ya.
Naz, sen iki dakika içeri gir abiciğim.
E Güçlücüğüm, söylemene gerek yok.
Casper gelince ben kendiliğimden gidiyorum zaten.
-Hadi hadi. -Dikkatli in.
-Merhaba. -Merhaba.
-Kolay gelsin. -Eyvallah.
-Yılbaşı ön hazırlığı mı? -Yok abimin doğum günü akşam.
Hayda! Elim boş geldim be abi.
Sıkıntı yok. Sen verdin hediye ona, flaş bellek davasında.
O ayrı o ayrı.
Neyse başka bir mevzu var.
Burcu hakkında bulabildiğin her şey lazım.
Bunca zaman durdun durdun şimdi mi araştırıyorsun?
Demek ki şimdi gerekti.
Tektaş mı alındı? Evlilik öncesi son araştırma falan mı?
Casper, geyik yapma durum ciddi.
Burcu'nun eski kocasını araştıracaksın.
Adam polismiş, kaybolmuş. Onu bulmamız gerek.
Bulup ne yapacağız?
Burcu'ya zarar vermişler.
Kim vermiş onu bulacağız.
Hadi onları bulduk diyelim. Onlara ne yapacağız?
Sevdiğimin canını yakanın canını yakacağız.
(Güçlü) Burcu bana bir şeyler anlattı.
Anlattığı şeylerden sonra sanki mideme bir şey oturdu.
Onun yaşadıklarını ben yaşamış gibiyim.
O ölse ben öleceğim, gülse ben güleceğim gibi hissediyorum.
(Güçlü dış ses) Ne illet şeymiş bu aşk ya.
(Kapı açılma sesi)
Amirim.
Dönüyorsun Burcu, başsavcı yazını hazırlamış. Yarın da işleme girecek.
Sağ olun efendim.
Ee, şu savcının davası. Ertan sana dosyayı devredecek.
Hızlıca bak ondan sonra odama gelin.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
Şüpheli var mı?
Sorduğun oysa şu an Meryem'i arayan soran yok.
Güvende yani merak etme.
Onu biliyorum.
Parmak izinden nasıl bir şey çıkmaz, onu anlat.
Orasını karıştırma.
Sen yardım mı ediyorsun Meryem'e?
(Burcu) Ne yapıyorsun?
Vicdanını mı rahatlatıyorsun?
Bak, o savcı şerefsizine bugüne kadar kendimi çok kullandırdım.
Biraz da bu kızcağıza faydam dokunsun diye düşündüm.
Dengeler belki.
(Müzik)
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
Hediye.
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Duygusal)
(Savaş) Ben geldim!
(Ayak sesi)
Mandıra işi tamam, şimdi ne yapıyoruz?
(Müzik) (Köpek havlama sesi)
(Ayak sesi)
(Müzik - Duygusal)
Bu güzelliği neye borçluyum acaba?
Ee, bugün...
...benim için uğraştın o kadar.
Ben bir yemek yiyelim dedim ama...
...çok mu abartmışım?
Çok güzelsin.
(Müzik - Duygusal)
(Savaş) O ne?
Bir şey.
Bir şey?
Üstüne mum konulacak bir şey olabilir mi acaba?
Of!
Ben beceremedim, bozdum değil mi sürprizi?
Bozmadın.
Hiçbir şeye mecbur değilsin.
Ne yaşamak istiyorsan onu yaşa.
Tamam mı?
Mutlu ol istiyorum.
Mutlu olmayı hak ediyorsun.
İyi ki doğdun.
İyi ki varsın.
İşte ben de tam aynı şeyi düşünüyordum.
İyi ki varım.
İyi ki şu an senin karşında ben varım.
(Müzik - Duygusal)
Evimi uzun zaman sonra bir başkasıyla paylaşacağım ilk kez.
Evin sessizliği beni bunaltmaya başlamıştı.
Soracak o kadar çok şeyim var ki.
Eminim senin de vardır.
Ee, ne yazık ki sorular biraz bekleyecek. Çünkü...
...bu akşam için bir planım var.
Yok bence.
Efendim?
Savaş'ı aramayacak mısın?
Bugün doğum günü değil mi?
Bende birikmiş, sekiz tane hediyesi var.
Onu öğrendiğimden beri her yıl bir tane aldım.
Ee, tam olarak neyin peşindesin acaba?
Bilmem.
Kendimi o kadar tanımıyorum ki...
Neyse yolda öğreneceğim.
Hem öbür türlüsü sıkıcı olurdu zaten.
Peki, Savaş'a senden bahsetmemi ister misin?
Yok, onunla kendim tanışmak isterim.
O zaman hediyeler de biraz daha bekleyecek.
Nasılsa seneye beraber kutlayacağız.
O zaman yenisiyle birlikte bunları da veririm.
Hatta istersen seninkileri de verebilirim.
Tamam tamam, daha fazla tutmayacağım seni.
Kadehler mutfaktaydı herhalde.
(Müzik) (Ayak sesi)
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
-Alo? -İyi ki doğdun Savaş.
Nice güzel yaşların olsun.
Teşekkür ederim.
Ama böyle telefondan olmaz ki. Sen neredesin?
Yani akşam bir plan program bir şey yaptın mı?
Yoksa yine ilk kutlayan ben mi oldum?
O zaman bu akşam doğum günü çocuğuyla...
...içki içmeyi ben hak ediyorum demektir.
(Derin ses) Herkes unutur, Derin unutmaz.
Hayır, ilk arayan sen değilsin.
(Savaş) Meryem'le birlikteyim.
Teşekkür ederim aradığın için sağ ol.
Peki Savaş.
Nice senelere.
(Müzik)
Bir şişe yetmeyecek galiba.
Neyse olmadı Meryem'e aldığımızı da açarız.
(Müzik - Gerilim)
İçecek vakti olmayacak zaten.
Hapse attıracaksın kızı..
(Ağlama sesi)
(Müzik - Hüzünlü)
Yansımadan görüyorum ağladığını.
Öldü gitti işte.
Daha fazla düşman olacak bir şey yok.
Onun için nasıl gözyaşı dökebiliyorsun...
...bunca kötülükten sonra hiç anlamıyorum.
Onun yüzünden burada sıkışıp kaldık farkındasın değil mi?
Ben söyledim yerini Meryem'e.
Ben böyle olacağını bilemedim ki düşünemedim.
Çok kötü.
Kim böyle bir ölümü hak eder ki?
Babam gibi öldü Beliz. Bunu hatırla.
Evimize gidemiyoruz. Babam için bir şey yapamıyoruz.
Peşimizde kim bilir kimler var.
Ona üzüleceğine dön bize üzül.
Söyleyene bak.
Ben senin neden sinirli olduğunu bilmiyorum sanıyorsun.
Saydım ya.
Evet bu kadar yani ha?
Olmaması gereken birine bir tek ben mi âşık oldum Berk?
Evet, sen âşık oldun.
İstiyorsun ki ben de o kıza üzüleyim.
Sen de rahat rahat o iğrenç herifin yasını tut.
Ama kusura bakma, seni rahatlatmayacağım.
Al oku bunu.
(Beliz) Genç bir kadının ilk aşkını anlatıyor.
Belki faydalı olur.
Belki onun da kalbini senin gibi biri kırmıştır, o da aşka küsmüştür.
Belki birazcık da olsa Naz'la empati kurarsın.
(Müzik - Duygusal)
(Fermuar sesi)
Ne yapıyorsun?
Seni terk ediyorum.
Artık daha fazla bir katille yaşayamayacağım.
Manyak manyak konuşma, bırak!
Zorla tutamazsın beni.
İnsan öldürmek ne demek Yurdal?
Bana bak, abuk sabuk konuşma. Bir duyan olacak inanacak bak.
Ha bu yani? Bir duyan olacak.
Kolayı var Yurdal, onu da öldürürsün.
Ne yapıyorsun sen ya?
Tülin!
Bırak şunu!
Biliyor musun gitmek için benim bunların hiçbirine ihtiyacım yok.
Sen beni tanıdığında neyim vardı? Hiçbir şey.
Ben yine başlarım.
Bırakacaksın yani beni?
O kadar kolay mı?
Yüzüne bakamıyorum artık.
Kaç gece dua ettim, Allah'ım inşallah, inşallah yapmamıştır diye.
İçin için biliyorum. Yaptın.
Bir dakika, bir dakika.
Bir dakika, bir dakika. Ne biliyorsun?
Seni biliyorum.
Ben kız üzülmesin--
Ya yeter!
Ya yeter artık Allah aşkına bana yalan söylemeyi bırak!
Ya sen suçlu olmasan kimi takarsın? Kimi takarsın?
Suçlusun işte!
O Berk'le ablasını vicdan yapıyorsun.
(Tülin) Ondan el süremiyorsun.
Yoksa Yurdal Sargun'un kızına biri elini sürecek...
...Yurdal Sargun o eli kırmayacak. Mümkün mü?
Cevap ver!
Naz'ın başına gelenleri Savaş öğrenmesin diye kırk takla attın.
Göbeğin çatladı öğrenmesin diye. Niye?
Katil olduğun, oğlunun gözünde de tescillenmesin diye.
(Tülin) Yalan mı?
Yalan mı? Yalan mı söyle, bir cevap ver bana.
Yalan mı cevap ver bana, cevap ver bir şey söyle.
Sen de benim gözüme bakamıyorsun.
Senin benim gözüme bakamadığın hiç olmuş muydu Yurdal?
(Nefes sesi)
Ya sen nasıl bir insanın canını...
Ya sen böyle değildin.
Allah'ım ben nasıl birini sevdim.
Tülin.
(Ağlama sesi)
Terk etme beni.
(Nefes sesi)
Ben sensiz ne yaparım ya?
Giyinemem, uyuyamam.
Ya ceketimin, pantolonumun rengini tutturamam.
Aç kalırım. Ne yiyeceğim ben?
Hı?
Terk etme beni.
Bak sen benim yanımda, arkamda olsan ben her şeyle baş ederim ama...
...ya sen gidersen ben ne yaparım ya?
Affettireceğim size kendimi.
Önce sana, sonra çocuklara. Söz.
Başka bir adam olacağım ya.
(Mırıldanma sesi)
Ha? Söz.
Terk etme beni.
Bırakma beni Tülin.
Her şeyden geri dönüş olurdu Yurdal.
Bu ellere kan bulaştığını bildikten sonra olmaz.
Tülin!
Eğer sen de bana bunu yapıyorsan...
...demek ki ben beş para etmem.
Yok öyle şey.
Kadın gitmez.
Ben giderim.
Eğer gözünde biraz olsun yerim varsa...
...adamlığımı çiğnemezsin.
Tülin'im.
(Müzik)
Bir, iki, üç!
(Müzik - Duygusal) (Alkış sesleri)
Oo çok güzelmiş.
Ne sandın bücür?
Bunların hepsini benim için mi hazırladınız?
Hepsi senin için.
Al bakalım, sürpriziniz.
(Müzik - Duygusal)
İyi ki doğdun abilerin kralı!
İyi ki doğdun. Seninle görüşeceğiz.
Görüşeceğiz ama sonra.
-İyi ki doğdun. -Sağ ol Burcu.
Hayırlı yaşlar.
Sağ ol.
Ne haber yakışıklı?
İyi.
(Savaş) Vallahi sofra çok güzel görünüyor.
E nerede ufaklık? Naz?
Geldim.
-Hah. -Geldim.
İyi ki doğdun.
Teşekkürler kuzum, teşekkürler.
(Nefes sesi)
Ne diyorum biliyor musun Güçlü?
Biz bu ekibi sabitleyelim, vallahi.
(Savaş) Ben her doğum günümde istiyorum bu kadroyu.
Ya da vazgeçtim, her akşam istiyorum.
Efsane ekip, hadi o zaman masaya.
Hadi buyurun.
(Savaş) Hadi başlayalım.
Güzel görünüyor vallahi.
Afiyet olsun, hadi.
-Sen mi yaptın? -Evet.
(Gülme sesleri)
(Müzik - Gerilim)
Bir sen kaldın be Rıza.
İki evladım, karım, herkes gitti arkadaş.
Bir sen kaldın ya.
Üç gün sonra mahkemeniz var efendim.
(Rıza) Siz şimdi bunları düşünmeyin.
Onu halledelim, siz aileyi yine bir araya toplarsınız.
Nasıl halledeceksin ya?
Neyi halledeceksin?
Sen patronunu büyük görüyorsun ama...
...filden büyük bir de fil terbiyecisi var.
Fişimi çektiler.
Görecekler hesabımı.
(Müzik)
Efendim, Avukat Bey geldiler.
Gelsin kızım. Hah avukat.
Neredesin yahu? Hoş geldin.
-Hoş buldum. -Ne yapacağız?
Tekin Berker'in avukatlarıyla konuştum az önce.
Onlar da en az altı yıl hapis konusunda eminler.
Ya bu Tekin'i niye kapıda almadılar?
Onun hakkında yurt dışı çıkış yasağı yoktu.
Siz kaçmayı mı düşünüyorsunuz?
Ya çocukluğum benim yoksulluk içinde geçti avukat.
Her şeye dayanırım. Yokluğa da.
Ama mahpusa giremem ben.
Rahmetli babam, bana ceza vermek için ahıra kapatırdı beni.
Ben bir araba dolusu dayak yiyeceğimi bilir yine kaçardım.
Yakalanır, dayağımı yer, kapatılırdım. Yine kaçardım.
Bu defa kayışla dayak yer kapatılırdım.
Ama bir yolunu bulur gene kaçardım.
Babamın beni dövecek mecali kalmayana kadar bu böyle devam ederdi.
Cezaevine giremem ben.
Giremem.
Yurdal Sargun olarak, kapıdan çıkamazsınız.
Sahte pasaport?
Yahu ne diyorsunuz siz ya?
Ben el toprağına kaçacak adam mıyım?
Çocuklarımı, Tülin'imi bırakmam.
Efendim yine göremeyeceksiniz, hepsini takip edecekler zaten.
Olsun, yakınımda olduklarını bilirim.
O bana yeter.
Ben mahpusa giremem.
(Nefes sesi)
Ne güzel seni böyle mutlu görmek.
Asıl bizi böyle mutlu görmek güzel.
Ben geliyorum.
(Müzik)
Başka kim gelecekti?
Oo Baki amca, hoş geldin.
(Baki) Hoş bulduk, hoş bulduk, hoş bulduk.
Hoş bulduk. Berhudar olasın.
Hoş bulduk, hoş bulduk yalnız...
...fazla kalmayacağım haberiniz olsun. Ona göre yani ha.
Ben seni böyle Burcu'nun karşısına alacağım.
(Baki) Efendim?
(Güçlü) Burcu'nun karşısına alacağım diyorum.
Burcu'nun karşısına mı, niye?
Şimdi sen doktorsun, görmüş geçirmişliğin var.
Güvenilirliğin kalesisin, belki biraz benden bahsedersin.
Neyse merak etme, konusu gelince hallederiz.
-(Güçlü) Konu senin köpeğin olsun. -Efendim hepinize merhaba.
-(Selma) Hoş geldiniz. -(Baki) Sağ olun efendim.
Delikanlı senin de doğum günün kutlu olsun.
Sağ ol Baki amca, sağ ol.
Buyurun, buyurun bir şeyler yemez misiniz?
Oo, sarma! Bayılırım.
(Baki) Aman çok teşekkür ediyorum, sağ olun.
(Selma) Afiyet olsun.
(Baki) Teşekkür ediyorum, sağ olun, sağ olun.
(Alkış sesleri) (Müzik - Duygusal)
(Alkış sesleri)
Ben de üfleyeyim mi?
Ay hayır canım, herkes kendi doğum gününde.
Gel gel, gel.
(Savaş) Gel gel.
Gel bakalım, beraber üfleyelim.
(Savaş) Yalnız üflemeden önce dilek dileyeceğiz tamam mı?
Tamam.
-Diledin mi? -Hı hı.
Tamam.
-Hadi bir, iki, üç. -Üç.
(Üfleme sesi) (Güçlü) Bravo!
(Alkış sesi)
Fırlama.
Ellerine sağlık.
Afiyet olsun.
Ya biz bunu nasıl yiyeceğiz? Bunu saklamak lazım, ne güzel olmuş.
Ama ben dedim size.
Ben de Burcu'yu yiyeceğim.
(Güçlü) Yok artık canım herkes önünden yesin.
Herkes kendini yiyecek, tamam bitti bu konu.
Ya bir şey diyeceğim. Pasta da geldi, bir fotoğraf çekelim bari.
Ay dur ben çekeyim, ver sen bakayım onu bana bir.
-Dur nasıl açı-- -Ben çekeyim.
-(Selma) Dur dur. -(Baki) Beni güzel çek ha.
Haberin olsun.
(Gülme sesleri)
Baki amca hiç yorulma sen.
Ben seni diledim.
Yanındayım ya zaten.
Yok öyle değil. Bir ömür diledim.
(Müzik - Duygusal)
Tamam mı?
E hadi, hadi Güçlü nerede nevale ya?
(Güçlü) Doğru söylüyorsun ya.
Meryem, çok kötüyüm ben.
Başkasına da anlatamıyorum.
Bu gece geçsin, dertleşelim mi seninle biraz?
Ne zaman istersen.
Bir de çok içirme bana olur mu?
Merak etme.
Bak Burcu, Baki amca bizim aile doktorumuz.
Küçüklüğümden beri tanır beni. Bir şey sormak istersen sor.
Ne soracak oğlum kız bana?
(Güçlü) Ya ne bileyim işte?
Güçlü güvenilir midir, gizlisi saklısı, yalanı dolanı var mıdır?
Aklına ne gelirse sor.
Tebeşir tozundan ateşini yükseltip...
...matematik dersinden volta aldığını mı anlatayım yani?
(Gülme sesleri)
(Naz) Lisede de Gül annemin imzasını attırırdı bana, izin kağıdına.
Güzel, tanıyoruz en yakınlarından.
Bayağı imzada sahtecilik falan.
Aşk olsun Baki amca.
(Baki) Yoksa gençliğinde geçirdiğin hastalıkları mı anlatayım?
(Baki) Onu mu istiyorsun?
(Güçlü) Yani onlar da olur Baki amca tabii.
(Güçlü) Bak kızamık geçirdim, suçiçeği, kabakulak bunların hepsini geçirdim.
(Güçlü) Çocuğuma bulaştırmam yani, çocuklarım güvende değil mi?
(Baki) Yok, yok merak etme.
Ben bir lavaboya...
(Savaş) Selma suyu uzatsana.
Bir şey mi oldu, ben anlamadım.
Oğlum soracağına gidip baksana.
(Tabak çanak sesi)
Çocuklar kusura bakmayın, bana müsaade. Trafiği biliyorsunuz.
-E bunu saymıyorum o zaman Baki amca. -Sayma canım.
Hadi daha nice böyle güzel günlere inşallah.
(Kapı kapanma sesi)
(Kapı açılma sesi)
-Ne oluyor, gidiyor musun? -Yok bir şey.
Yorgunum biraz.
Ne olduğunu söylemeden hiçbir yere gidemezsin.
-İyi akşamlar. -Burcu.
Ben mi bir şey yaptım istemeden?
Seninle ilgili değil.
Benimle ilgili.
(Kapı açılma sesi)
Aa, gidiyor musun? Saçmalama.
Görüşürüz sonra.
(Yurdal) 28 sene önce bugün...
...ben baba oldum.
(Yurdal) Hanımefendi iyi akşamlar.
İyi akşamlar.
Abi bir gelsene.
Ne oldu?
Babam geldi.
Tamam.
(Yurdal) Kızım.
Kızım.
Babana sarılmayacak mısın?
Tabii.
Bir zamanlar babaydık, şimdi düşman olduk.
Beyefendi, lafı fazla uzatmayacağım.
Ben zaten bunu vermeye geldim.
Bunu deden evlenirken bana vermişti.
Ona da evlenirken babası vermiş.
E ben senin düğününü göremeyeceğime göre...
...doğum gününde getireyim dedim bunu.
Babalık görevimi yerine getireyim dedim.
Sen benim gibi yapmazsın.
Oğlunla iyi olursun, düğün günü gider bunu ona verirsin.
O beni tanımaz.
Selamımı söylersin.
Keşke sevdiklerin sana dur dediğinde, onları dinleseydin.
Keşke.
Ama işte zaman geri alınmıyor.
(Yurdal) Çek çek çek.
Geri dönüp bakma öyle yanarsın.
Sen bana oğlun değilim dedin.
(Yurdal) Dedin mi?
(Yurdal) Ama çocuklar diyebiliyor böyle şeyler.
Babaların böyle bir hakkı yok.
Babalık baki.
Evlatsan, babadan geçebilirsin de...
...bir kere baba oldun mu...
...babalara geldin.
Ölene kadar babasın.
Öldükten sonra da babasın.
Bu da benim sana emanetim.
İyi bakarsın.
(Müzik - Hüzünlü)
(Kapı kapanma sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
İnsan uzak bir yola gideceği vakit...
...birisine sarılmak istiyor.
(Yurdal) Dön desin istiyor birisi.
(Rıza) Nereye gideceğiz efendim?
Geçmişe. Yıllar öncesine.
Zamanın ötesine Rıza, senin bile bilmediğin yerlere.
(Yurdal) E hadi.
(Araba çalıştırma sesi)
(Araba sesi)
(Müzik)
(Savaş) O da böyle bir adam işte, yapacak bir şey yok.
Hadi oturalım artık.
(Gök gürleme sesi)
Yağmaz herhalde.
Yok bu yağar, bu yağar. Sen hemen içeri koşuyorsun, ıslanma.
Hadi herkes bir şey alsın, hadi!
Hadi!
(Gök gürleme sesi)
(Meryem) Oktay!
(Gök gürleme sesi) (Lastik kayma sesi)
(Çarpma sesi)
(Yağmur sesi)
-(Savaş) Hadi Meryem. -(Selma) Koş koş koş!
(Müzik) (Yağmur sesi)
(Gök gürleme sesi)
(Yağmur sesi)
(Müzik)
(Yağmur sesi)
(Gök gürleme sesi)
Hepsi akıp gidiyor mu böyle?
Keşke.
Gitsin.
Bırakalım hepsi akıp gitsin.
("Kadife - Kara Sevda" çalıyor) (Yağmur sesi)
"Son günlerde sessizim"
"Bitkinim, nefessizim"
"Aklımda bir dert var ki hiç sorma"
"Kara kışlarda kaldım"
"Kor ateşlerde yandım"
"Aklımda bir dert var ki hiç sorma"
"Kimselere gidemem"
"Derdimi söyleyemem"
"Üç günlük bu yalan dünyada"
"Her an candan can kopsa da"
"Tek kelime edemem"
"Aşkımı söyleyemem"
"Küskünüm bu yalan dünyaya"
"En acısından ah kara sevda"
("Kadife - Kara Sevda" çalıyor)
"Mesafeler kapanmaz"
"Zaman yaramı sarmaz"
"Artık bu kalp senden bir şey ummaz"
"Kimselere gidemem"
"Derdimi söyleyemem"
"Üç günlük bu yalan dünyada"
"Her an candan can kopsa da"
"Tek kelime edemem"
"Aşkımı söyleyemem"
"Küskünüm bu yalan dünyaya"
"En acısından ah kara sevda"
"Kimselere gidemem"
"Derdimi söyleyemem"
"Üç günlük bu yalan dünyada"
"Her an candan can kopsa da"
"Tek kelime edemem"
"Aşkımı söyleyemem"
"Küskünüm bu yalan dünyaya"
"En acısından ah kara sevda"
(Kapı vurma sesi)
(Ayak sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Savaş, Savaş ne yapıyorsun?
(Kapı kapanma sesi)
Sen geçen sefer bunları yıkayıp getirmiştin ya.
Ben çok bozuldum.
(Savaş) Bunları yıkamadan getiriyorsun.
Önce hediye.
İşte ben de o hediyeyi almak istiyordum aslında ama.
(Müzik - Duygusal)
Ne bunlar?
Dilek hakkı.
Dilek hakkı?
Sihirli gibi düşün.
Dile benden ne dilersen...
...gibi yani.
Önümüzdeki doğum gününe kadar bunların her biri için benden bir şey isteyeceksin.
Ben de kayıtsız, şartsız yapacağım.
Ne istersem?
Ne istersen?
(Gülme sesi)
Bayağı sihirliymiş.
(Gülme sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Savaş) Tamam aldım.
(Müzik - Duygusal)
Beni sensiz bırakma.
(Savaş) Ne olursa olsun.
(Müzik - Duygusal)
(Kürek vurma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Martı sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Martı sesi)
(Müzik - Gerilim)
Koruyamadın oğlumu.
Kapalı yerden korkar demiştim sana.
Yalvarmıştım.
(Müzik - Gerilim)
Sana da hakkımı helal etmiyorum.
Kızın eline bıraktın oğlum.
Bir daha oğluma bir adım bile yaklaşma.
Git nerde ağlarsan orada ağla.
(Martı sesi)
Savcı Oktay Şahin’in vurulma dosyası geldi efendim.
-Ne diyor? -Şüpheli yok.
Birinci dereceden delil yok.
-Tanık manık? -Yok, efendim.
(Nefes sesi)
Düşmanını arayayım diyeceğim, o kadar çok ki.
Uzar bu dava.
Bir de yine Derin Berker aradı, sizin şehir dışına çıkacağınızı söyledim.
Babası aramadan hareket etmek yok, şimdi uğraşamam onunla.
İstediğiniz o olsun.
Bilsem daha önce arardım babamı.
Buyurun hanımefendi, dinliyorum sizi.
Ankara’dan size bir isim fısıldamışlardı.
Ne oldu o isim? Ne yapıldı hakkında?
Dava hakkında yeterince delil yok
Hiçbir şey!
Savcınız öldürüldü.
Elinizde bir şüpheli bile yok öyle mi?
Hanımefendi...
...kiminle konuştuğunuzu hatırlatmak isterim size.
Ben 10 yaşımdan beri bu işlerle iç içeyim.
Beceriksiz bir başsavcıyla nasıl konuşulacağını bilirim.
(Ayak sesi)
Bu sağlam değil mi Talat abi? Eminsin?
Oğlum, sağlam o.
İyi, tamam.
Bu şeyden var mı? Bu kapının arkasına takılan...
...ama zincirli olmayan o daha sağlam zamazingodan var mı?
Tamam, var.
Oha! O tariften ne olduğunu nasıl anladın?
Hah; üç beş tane de conta lazım abi.
Bu şeyden var mı? Doğalgaz borusundan ocağa bağlanan spiral oluyor ya.
Var, kaç metre lazım?
Ne bileyim? Bir metre ver sen.
Keseriz, artan olursa artık kaşınan biri olursa onunla döveriz.
Ne yapıyorsun?
Burcu'nun evine gittim, eksikleri tespit ettim.
Abi, kapılar, pencereler üflüyor.
Onların altına çekilen o sünger gibi şeyden de vardır sende.
Vallahi ben daha romantik bir şey görmedim.
Oğlum, dalga mı geçiyorsun adam mı seçiyorsun?
Şu conta 20 karatlık tektaştan daha değerli.
Ama anlamıyorlar abi anlamıyorlar.
Sen hanımla kavga ettin galiba?
İlgiyle izliyorum.
Bakalım bu mevzu nereye varacak.
Burcu yengenin adamla ilgili gelişmeler var.
Ne diyorsun oğlum sen?
Eyvallah Talat abi, anlat bakayım hemen.
(Gazeteci) Savaş Bey, mahkemenin kararıyla ilgili yorum yapacak mısınız efendim?
(Erkek) Savaş Bey!
(Kadın gazeteci) Yurdal Bey'in davaya katılmaması hakkındaki yorumlarınız?
(Üst üste konuşmalar)
(Hep bir ağızdan) Savaş Bey, Savaş Bey.
(Üst üste konuşmalar)
Defolun gidin evimden! Defolun, rahat bırakın bizi!
Tülin! Hadi rahat olun.
(Erkek) Savaş Bey!
(Üst üste konuşma)
Böyle basına bağırarak falan olmaz! Sakin olmamız lazım.
(Tülin) Haberlerde falan bir sürü şey diyorlar avukat, ne oluyor?
Ne oluyor Savaş, Naz?
Altı yıla mahkûm oldu.
Avukat, bir şey yap! Bir şey yap!
Yurdal Bey, başına geleceği biliyordu.
(Müzik)
(Kapı zili sesi)
(Tülin) Yine kim ya?
(Müzik)
Yurdal amca nerede biliyor musunuz?
Davaya da girmemiş.
Bilmiyoruz.
(Derin) Sen biliyor musun Rıza?
(Savaş) Bilmeseniz daha iyi.
Hatta bilseniz bile görüşmeyin.
Artık hepimizi takip edecekler.
Babam sana veda falan etti mi? Bir şey dedi mi?
Kavga ettik, habersiz gitti.
Yani siz de bilmiyorsunuz nerede olduğunu?
Sen niye bu kadar merak ediyorsun babamın yerini?
Bir durum mu var?
Yok, yani bu hepimizin davası ya.
(Müzik)
Ben sadece yardım etmeye çalışıyordum.
Anladığım kadarıyla sinirler gergin.
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Baba.
Senden bir şey istedim.
O kız tutuklanacak!
Eğer istediğim olmazsa...
...beni bir süre arama bence.
(Müzik)
(Savaş) Neden kavga ettiniz babamla?
(Tülin) Boş ver şimdi.
Benim yüzümden mi? Babam sana veda etmeden gitmez.
Aslında ben gidecektim.
O, sen kal ben giderim dedi.
Sen bırakacaktın yani babamı?
Seni bile bıktırdıysa.
(Ağlama sesi)
Artık yapacak bir şey yok.
Bundan sonra neye ihtiyacınız olursa olsun beni arıyorsunuz tamam mı?
(Ağlama sesi)
Tamam, tamam geçecek bu günler.
(Savaş) Sakin olmamız lazım.
Babam sana gelecek.
Ondan sonrasına sen karar verirsin.
Ama gelecek, merak etme.
Sen burada mısın?
Tamam, görüşürüz.
(Müzik)
Berk'le, Beliz'in babasına yaptığı şey yüzünden değil mi?
Ne biçim konuşuyorsun sen?
Ne biçim konuşuyorsun?
Senin baban öyle biri değil!
Senin baban bir katil değil!
-İnanmıyorsun yani? -İnanmıyorum!
Ve sen de inanmayacaksın! Bu konu bir daha açılmayacak.
Senin baban seni çok seviyor.
(Tülin) Yoksa ne yapar, ne eder yurt dışına kaçardı.
Bunu sakın! Sakın aklından çıkarma!
(Müzik)
Sen nereden çıktın?
Basın var dediler, sen gerilme diye ben geldim.
Daha ne kadar gerileceksek?
(Kapı açılma sesi)
Altı yıl yemiş herif, Naz ile Tülin'in yanında hak etti de diyemiyorum.
(Müzik)
Abi.
Ben bu Burcu'nun eski kocasını buluyorum galiba.
Ne? Nasıl?
(Araba motor sesi)
-(Savaş) Bu ne şimdi? -(Güçlü) Bu bir yüzsüz.
(Kapı kapanma sesi)
(Beliz) Konuşmamız lazım.
(Savaş) Ne istiyorsun?
Meryem'in beni dinlemeyeceğini biliyorum o yüzden sana geldim.
Benim dinleyeceğimi nerden çıkardın?
Meryem’in iyiliği için dinlersin.
Oktay’ın annesi çok öfkeli.
Çok korkuyorum, Meryem’e zarar verecek.
Meryem daha ne kadar zarar görebilir ki?
Kadın oğlunu yeni kaybetti. Acısı çok taze.
Kendin de söylüyorsun.
Oğlunu yeni kaybetmiş bir anne o.
Nasıl engel olabilirim ki ona?
Karşısına geçip Meryem'den uzak dur mu diyeceğim?
Bilmiyorum, bir şey yap.
-Bir şey bilmiyorum. -Yapıyorum zaten.
Meryem'e gidiyorum şu an.
Seninle konuştuğumu da söylemiyorum.
(Savaş) Boşu boşuna sinirleri bozulmasın kızın.
Eğer sen de onun için bir şey yapmak istiyorsan uzak dur ondan.
Ben gerçekten çok üzgünüm.
Ve yaptığım her şey için hepsini hak ediyorum, biliyorum.
Hak ediyorsun.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Araba motor sesi)
(Patinaj sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Araba motor sesi)
(Telefon zili sesi)
(Ertan ses) Neredesin?
Emniyete geldim şimdi.
Hayırdır? (Kapı kapanma sesi)
Sakın girme içeri.
Ekipler çıkıyor şimdi Meryem'i alacaklar.
-Nereden çıktı? -İhbar varmış.
İfadesini almak için alıyorlar.
Ya Meryem zaten hemen söyler.
De, günler sonra nereden çıktı bu ihbar?
Bilmiyorum, geceden sabaha bir şey değişmiş ama.
Belli ki hâlâ bir şeyler karıştıranlar var.
Hazırız komiserim.
Gözaltı tutanağını kontrol ettin mi?
Evet, ettim her şey usulüne uygun.
-Ver o zaman bir de ben kontrol edeyim. -Vallahi ettim komiserim.
Teomancığım ver dedim mi, ver işte.
Allah, Allah ne uzatıyorsun ya?
(Araba motor sesi)
Casper iyice araştırmış Burcu’nun eski kocasını.
Herif tehlikeli bir tip. Katıldığı görevler hep büyük başlara.
(Güçlü) Organize ile operasyona gitmiş herifler zaten mafya.
Narkotikle gitmiş, herifler uyuşturucu kaçakçısı.
Asayişle gitmiş. Kaçak kumarhaneler zinciri.
Zaten bunlardan hangisiyle iş tutsan herifler ultra tehlikeli tipler.
Peki, bir iz var mı? Yaşıyor mu?
Öldürüp bir yere bırakmış olmasınlar adamı?
Yani sonuçta hamile karısını kurşunlayacak kadar husumeti varsa...
...adamı öldürüp kaybetmişlerdir.
Vallahi yaşıyor diyor.
Oğlum kız polis, araştırmış etmiş haberi yok.
Bizim Casper nereden biliyor?
İstihbarata sormuş.
İstihbarat mı?
Casper'ın rahmetli peder 30 sene çaycılık yapmış istihbaratta.
Casper'ı da çok severlermiş orada.
Sağ olsun kardeşim...
...konu Burcu olunca kredisini kullanmış.
Gidip içeriden direk bilgi almış.
Helal olsun çocuğa.
Peki, adam yaşıyorsa yurt dışına falan kaçmış olmasın?
Yok, Türkiye'de yaşıyormuş. Hatta semtine kadar söyledi.
Beylerbeyi, Sarıyer, Feriköy. Bu üçünden birinde
Daha doğrusu üçünde de bir orada, bir orada geziyormuş.
Onu nereden bulmuş?
Bunun burs verdiği bir tane kız varmış.
Operasyonda ölen bir arkadaşının kızı.
Herif ortadan kaybolmadan önce dört sene boyunca...
...her ay 400 TL yatırıyormuş kızın hesabına.
Sonra iki ay ses çıkmıyor heriften.
Casper da kıllanmış, kızın bütün hesaplarını incelemiş.
Üç ay sonra PTT'den isimsiz olarak aynı miktarda para yatmaya başlıyor.
Her ay, bir ay Beylerbeyi'nden, bir ay Feriköy'den, bir ay Sarıyer'den.
-Ha, bir de iyi kalpli. -Sorma.
Tamam, kızın adresini bulun bir gidip bakalım.
Belki bir bildiği bir şey vardır.
Casper onu araştırıyor şimdi zaten
Şu taksinin orada dursana.
Naz gelip eşyalarını alacakmış, yardım edersin.
Biraz konakta kalsın. Tülin yalnız kalırsa kafayı yer.
(Güçlü) Yurdal amca da gitti, sen de iyice aile reisi kaldın ha.
Hadi bakalım hayırlısı.
(Araba motor sesi)
(Kapı kapanma sesi) (Korna sesi)
Bana bak bir haber çıkarsa kendin hareket etmiyorsun tamam mı?
Tamam, merak etme. Ha şuradan contaları versene.
Ne contası oğlum?
Aşkımızın contası bunlar kaçak olmasın diye.
Bunlar var ya tek taş değerinde, tek taş!
Hadi eyvallah.
(Kapı kapanma sesi)
(Araba motor sesi)
(Kâğıt hışırtısı sesi)
-Afiyet olsun. -Sağ ol.
Allah razı olsun.
Bu yüzü kim böyle güldürdüyse yine? Hayırlı işler kızım.
Sağ olun.
(Kapı açılma sesi)
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
Çık dışarı pislik karı!
Saklanma o (...) arkasına!
Eğer çıkmazsan bu uğursuz dükkânı kafana yıkarım ben!
(Nurten) Anladın mı?
Ablacığım, ne yapıyorsun?
-Bırak beni! -Sakin ol.
Duyun! Mahalleli duyun!
Bu kadın benim oğlumun katili!
(Tokat sesi)
Aa, ne yapıyorsun sen ya?
(Selma) Ne oluyor ya? Ne yapıyorsun? Meryem!
(Nurten) Sen, sen nasıl çıktın dışarıya?
(Nurten) O zengin mi seni çıkardı, para verdi ha?
Bırak elimi!
(Vurma sesi)
(Telefon zili sesi)
Söyle Burcu.
Savaş, neredesin?
Meryem'e gidiyorum, varmak üzereyim.
İyi, çabuk Meryem'i al, git buradan.
Ne?
İhbar olmuş, ifade almak için geliyorlar ama biliyorsun Meryem'i.
İtiraf edecek şimdi durduk yere başa bela.
Sen acele et, polis geliyor, gidin buradan.
Tamam, tamam.
Lan bir günümüz de bir olay… Bir günümüz de aksiyonsuz geçsin be!
(Korna sesi)
Seni katil! (Vurma sesi)
Seni katil, seni uğursuz! (Vurma sesi)
(Araba motor sesi)
(Vurma sesi)
(Selma) Hişt sen kimsin be çekil!
Bırak! Bırak ne yapıyorsun çekil!
Meryem! Meryem! Gel, gidelim. Dinleme.
O avukatla geziniz.
Senin peşini bırakmayacağım!
(Nurten) Mahalleli duyun...
...sizin peşinizi bırakmayacağım, ölünceye kadar bırakamayacağım.
(Nurten) Ölünceye kadar katiller!
Mahallemizde katil var!
(Nurten) Seni! Seni katil!
(Araba motor sesi)
(Nurten) Katiller!
Ya biri şunu götürsün ya!
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
-(Selma) Hadi oğlum içeri. -Anne o geldi.
(Selma) Hadi oğlum içeri.
Beyaz saçlı.
Annem, sonra konuşuruz olur mu? Hadi aşkım, hadi!
Burcu'ya anlatacağım.
Sonra anlatırsın çocuğum, anlatırsın hadi, hadi.
(Cama vurma sesi)
(Nurten) Gel benimle.
Nereye?
Sen de o kızı öldürmek istiyordun değil mi? Ama beceremedin.
O akşam onun için gelmiştin benim oğlumun yanına değil mi?
Ama şimdi isteğine kavuşacaksın.
(Müzik)
Savaş, nereye gidiyoruz?
Lütfen dönelim.
Ne yapacaksın?
Kadının karşısında durup sana katil demesini mi dinleyeceksin?
Kaçtığımızın farkındayım.
Ben artık hiçbir şeyden kaçmak istemiyorum, yüzleşeceğim onunla.
Savaş.
Polis seni arıyor.
-Hani bir şey yoktu? -Varmış işte.
Birileri uğraşıyor dediler, güçlü birileri.
Bulacağım.
Anlatacağım olanları.
Ortada delil yokken yakalama çıkartmışlar.
Bu durumda seni bırakmam. Bulayım bir kimin uğraştığını.
Sonrasına sonra bakarız.
Ben artık hiçbir şeyden kaçmak istemiyorum.
Sen hiçbir zaman kaçmadın ki zaten Meryem.
Dimdik gittin, girdin o emniyetten içeri.
Şu anda sen kaçmıyorsun, ben kaçırıyorum seni.
Meryem, bana güven.
Seni hiç hayal kırıklığına uğratmadım, uğratmayacağım da.
Nereye peki?
Her şeyden uzağa.
(Müzik)
(Dalga sesi)
(Müzik)
(Rıza) Yurdal Bey.
(Yurdal) Nedir?
Altı yıl efendim.
Yakalama kararı çıkmış.
Görüldüğünüz yerde.
Tülin?
Naz?
Naz Hanım idare ediyor her şeyi şimdilik.
Tülin perişan olmuştur.
Kızdı, mızdı ama kadın vefalı olur.
Şunu ona ver Rıza.
Selamlarımı söyle.
(Yurdal) Sen takip edilmedin inşallah.
(Rıza) Yok efendim arabayı değiştirdim yolda.
-(Yurdal) Söylediklerimi aldın mı? -(Rıza) Aldım.
-(Yurdal) Yumurtalar? -(Rıza) Burada.
(Rıza) Ben halledeyim efendim.
Ben yaparım.
(Müzik)
Sizin çocuklarda da yok muydu efendim bunun aynısından?
(Müzik - Duygusal)
Cemal'in işi.
Vay be böyle dev gibi adamdan, böyle ince işçilik.
(Yurdal) Şaşılacak şey ya.
-(Rıza) Burası da onun mu efendim? -(Yurdal) Onundu.
Ne adamdı Cemal ya.
İki metre belki iki metreden de fazla ha!
Bizim oğlanları bir araya topla...
...ancak o kadar öyle iri kıyım.
Hani derler ya heyula gibi adam, görsen korkarsın ha!
Gülümser yazıyor sandığın üstünde de. (Gülme sesi)
Yazar, yazar.
Ya derle ya insanın yüreği yumruğu kadarmış diye.
Onunki de öyle işte.
Ne aşktı ya.
Askerde komutanıydım ha ben onun.
O zamanlarda Gülümser'le yeni nişanlılardı.
(Yurdal) Kızı göreceğim diye kaçmış da kaçmış.
Uzatmış askerliğini.
Benim her şeyden haberim var tabii uzaktan takip ediyorum.
(Yurdal) Ben bir gün buna dedim ki biliyorum kaçtığını...
...sana söylediğim vakit alaya gireceksin.
Bir sevdi beni.
Bir sevdi yahu tezkereyi de beraber aldık.
Ben de askerde kurgulamıştım.
O zamanlar yeni yeni gireceğim inşaat minşaat işine.
Bu Cemal marangoz ya ee ahşap işi dedin mi akla ilk kim gelir?
Cemal.
Al, afiyet olsun.
(Yurdal) Onu da ortak yaptım kendime.
(Yurdal) Biz bir büyüdük arkadaş, işler bir büyüdü...
...öyle böyle değil.
Sonra tabii Tekin'ler mekinler girdi işin içine.
Cemal bizi beğenmez oldu.
Ayrılacağım diye tutturdu.
Ayrıldı, Gülümser de giderdi ama...
...Gülümser kıyamadı Savaş'a.
Naz'a kıyamadı.
Öyle işte.
Biz buraya balığa gelirdik.
Sonra ben Tülin'e gidip gelmeye başladım.
Zaman nasıl akıyor ya?
Şaşılacak bir şey.
Söylerdi rahmetli, sen büyüyeceksin derdi.
Çok büyüyeceksin bu belli.
O kadar büyüyeceksin ki...
...kendine sığmaz olacaksın.
(Gülme sesi) (Kedi miyavlama sesi)
Al bakayım, gel. (Kedi miyavlama sesi)
Haklıymış ya rahmetli, al.
(Kedi miyavlama sesi)
(Yurdal) Yapayalnız kalacaksın derdi.
Haklıymış rahmetli.
Of! Neredesin Naz ya?
Hayırdır koçum kime baktın?
Ee, şey Naz. Naz Sargun burada mı acaba?
Bazen, sen kimsin?
Kurye.
Paket var da.
Ne paketiymiş bu?
Onu ben bilmiyorum tabii doğal olarak.
Eyvallah, imza mimza bir şey lazım mı? Kimlik?
Yok, siz güvenilir birine benziyorsunuz.
Birader baksana.
(Güçlü) Hop!
Sen nereden anladın benim güvenilir biri olduğumu?
E, yüzünüzden belli.
Herkes anlar.
Keşke herkes anlasa. Neyse sağ olasın.
Biz de insan sarrafı sayılırız artık.
Gün içinde birçok insanla karşılaşıyoruz.
Doğru.
Ah Burcu ah!
Elin kuryesi anladı bir sen alamadın.
(Müzik)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi)
Nurten Hanım neredesiniz? Hoca bekledi bekledi gitti.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Müzik)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Komşu 1) Başın sağ olsun komşum.
Başın sağ olsun komşum.
(Komşu 2) Başın sağ olsun komşum.
Başın sağ olsun Nurten Hanımcığım.
Başın sağ olsun.
Başınız sağ olsun Nurten Hanım, Allah taksiratını affetsin.
Komşum, başın sağ olsun. Sen olmayınca biz kendi kendimize--
(Vurma sesi)
Kim çıkardı bunları?
Nurten Hanım, geçip şöyle bir otursanız.
Defolun!
Hepiniz çıkın evimden, defolun!
Çıkın!
(Müzik - Gerilim)
Ben oğlumun yüzüne bakamıyorum.
Hep sanki benden hesap soruyor, kanım yerde kalmasın diyor sanki ben de...
(Vurma sesi)
Ih!
(Müzik)
Geç otur.
(Müzik)
Bu zengin oğlan senin neyindi?
Niye öldürmeye kalktın o kızı?
Nişanlımdı.
Ha!
Demek o da!
Hayır, onun hiçbir suçu yok Savaş'ın.
Eğer ona bir zarar gelecekse ben yokum.
Seni ortada bırakan adamın arkasından bu haldeysen sen bana yardım edemezsin!
Ya defol git!
Onların fanfinini seyret!
Ya da bana yardımcı ol, senin beceremediğini ben becereyim.
(Müzik - Gerilim)
(Beliz iç ses) O zaman öleceksin çünkü başka seçeneğin kalmıyor.
Ölsem bir tek sen üzülürsün biliyorum.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Berk) Hâlâ mı üzülüyorsun?
Sorabilir miyim aklına ne geliyor da üzülüyorsun?
(Berk) İyi bir anın var mı o adamla ilgili?
Varsa bile silmedi mi en son?
Ben öldüğümde bir tek sen üzüleceksin demişti.
Öyle oldu.
(Müzik - Duygusal)
(Güçlü) Tamam, iyi yapmışsın. (Kapı açılma sesi)
(Güçlü) Hadi siz bakın yolunuza sen bizi merak etme.
(Kapı kapanma sesi)
-Abim mi? -(Güçlü) Hı hı.
Meryem hakkında arama kararı çıkmış.
O da almış kızı basmış gitmiş.
Ya şu iş çözülene kadar tutabilse keşke.
Tutar, tutar hatta tutmuşken hiç bırakmaz.
-Babandan haber var mı? -Cık! Yok.
O da resmi olarak kaçak artık.
Tülin çok fena.
Ben kıyafetlerimi toplayıp eve geçeceğim artık.
Tamam, bir ihtiyacınız olursa hemen arıyorsun.
Zaten söylememe gerek yok.
Gömlek olmuş da kazak hiç olmamış.
Ya Burcu yüzümüze bakıyor sanki de kazağı görecek.
(Güçlü) Öyle mi diyorsun ya?
(Güçlü) Bak beni de tuttun şimdi ya uf!
Güçlü, bu paket ne?
(Güçlü) Bu sabah kurye sana getirdi.
Ya sormasam söylemeyeceksin ha! Aklın gitti iyice.
(Berk dış ses) Naz, haklıydın ben yalancının biriyim.
(Berk dış ses) Sana söylediklerim yalandı.
(Berk dış ses) Ama seni öptüğümde hissettiklerim gerçekti.
(Berk dış ses) Bir şey için değil, bil istedim.
(Güçlü) Böyle nasıl oldu?
Kitap mıymış? Kim göndermiş?
Nasıl biriydi bunu getiren?
Renkli gözlü, kumral böyle sen boylarda bir çocuk.
-O mu? -Bilmem.
-Benziyor ama. -Vay çakala bak sen ya?
Kuryeyim diyor bir de.
(Güçlü) Sen diyor güvenilir insansın anladım ben.
Ama kızamıyorum da biliyor musun?
Millet boşuna aşkına ermiyor demek ki?
İşe bak ya bacımızın sevgilisi evin önüne kadar geliyor.
Biz empati yapmaktan dövemiyoruz herifi.
Ah Burcu ah, bunlar hep senin işin.
Neyse bu çocuk seviyor seni belli.
Canını sıkarsa söyle sen aklını alırım onun.
-(Güçlü) Hadi görüşürüz abiciğim. -Görüşürüz.
(Kapı kapanma sesi)
Mutluyduk.
Yine oluruz.
(Müzik)
(LAstik patlama sesi)
Ne oluyor?
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Meryem) Lastik patlamış.
Ulan bir bu eksikti ya.
Bekle bir dakika.
(Savaş nefes sesi)
(Bagaj açma sesi)
Ya senin yapacağın işe ben!
Ulan kullanıyorsun bari yerine koy be!
(Bagaj kapatma sesi)
Al işte! Al!
Kaldık dağın başında.
Ne demiştin sen?
Yine oluruz.
Aldın mı saniyesinde cevabını?
Aldım.
İyi, al.
(Savaş) Kim geçer ki buradan? Telefon falan çekiyor mu?
(Kapı kapanma sesi) (Meryem) Hop!
(Meryem) Yakala bakalım, hadi.
Nereye?
-Yürüyelim, hadi. -(Savaş) Uzak çok.
Konuşa konuşa artık hadi.
E tamam, bekle bari.
(Nefes sesi)
Kışın dışarı kimse çıkmıyor ya.
Bence haksızlık ediliyor.
-Kışa? -Hı hı.
Ee, soğuk.
Üşümüyor musun?
Biraz.
Ama üşümenin de güzel tarafları var.
Hiç ikna olmadım.
Mesela?
Mesela böyle soğuk olunca hoh yapınca ağzından duman çıkıyor ya.
(Gülme sesi)
Bir de bu var mesela.
Bence bu daha ikna edici.
Lastik patladı ya.
Bir de üstüne yağmur da başladı.
Galiba biz gerçekten şanssızız. Belki birazdan güneş açar.
Bek, ben bu konuda seninle aynı fikirde değilim.
Ben çok şanslıyım hatta o kadar şanslıyım ki...
...bu lastik yine patlayacaktı ama senin yanındayken patladı.
(Savaş) Bak şimdi ya senin yanına gelirken patlamış olsaydı.
(Savaş) Yanardım, yanardım ne yapardım ki?
(Meryem) Bilmece gibi vallahi.
(Savaş) Vallahi. Daha çok uzun yolumuz var.
(Yağmur sesi)
(Sokak ortam sesi)
(Köksal) Tamam, anladım bakıyorum.
-(Köksal) Komiserim. -Ne oldu? Meryem'den bir haber mi var?
(Köksal) Yok, bulunamadı hâlâ iz de yok.
Bulunan Cengiz Köksüz.
(Köksal) Savcının telefonundan çıkan bir konuma bakmaya gitmişti arkadaşlar.
-(Köksal) Cesedine ulaşmışlar. -Ne?
(Köksal) Yanında bir de silah bulunmuş, Rıza Köksüz adına kayıtlıymış.
(Güçlü) Rıza mı?
(Güçlü) Saçmalamasınlar Rıza'yla Cengiz, abimle ben gibi öyle şey olmaz.
(Müzik)
Sen ne diyorsun yani?
Bu Cengiz, Mahmut'un hastanedeki şüpheli sahte doktor değil mi?
Rıza da oradaydı.
Başka kim oradaydı sanki bilmiyorsun.
Köksal demedi mi cesetlerin yeri savcının orada çıktı diye?
Ben olay yerine gidiyorum.
(Güçlü) Ben de geliyorum.
Sen bir kendine gel önce.
Bir şey olursa ben sana haber veririm.
Burcu, Mahmut'u Cengiz öldürdü.
Cengiz de Oktay'ı öldürdüyse annemin azmettiricisi Oktay olur.
-Nereye? -(Güçlü) Öğrenmeye.
Allah'ım! Bitmiyor ya bitmiyor!
(Poşet sesi)
İyice ayarları gitti bu çocuğun.
(Müzik - Duygusal)
(Naz) Bak.
Bunu göndermiş. Oku ilk sayfasını.
Naz haklıydın. Ben yalancının biriyim.
Sana söylediklerim yalandı ama seni öptüğümde hissettiklerim gerçekti.
Bir şey için değil. Bil istedim.
Düşünebiliyor musun? Bana bunu yaptı.
Ama kızamıyorum işte. Çünkü babam, babasının katili.
Sana "Bir daha o laf ağzından çıkmayacak." dedim!
Hem bu çocuğun işi bitmedi mi seninle?
Hâlâ niye senin peşinde?
-Bilmiyorum. -Ne demek bilmiyorum?
Sen geri zekâlı mısın bilmiyorsun?
Belli ki üzülmüş yaptığına, acımış.
Belki de âşık olmuş.
Neyse ne!
Kullandı beni.
Defolsun, geldiği yere geri dönsün.
Ne yapıyorsa yapsın orada.
Sen hâlâ âşık mısın buna?
-Saçmalama! -Hı hı...
Âşık falan değilim.
Bana bunu yapan insana ben âşık falan olamam.
-Hı hı... -Tülin!
Ne Tülin? Sen biraz artık kafanı kullansana.
(Tülin) Belli ki affettirmek istiyor.
Bırak, affettirsin.
Sen burada "Beni kullandı." diye ağlayıp zırlayacağına kafanı çalıştır.
Bu kez de biz onu kullanalım.
Neyini kullanacağım ben onun?
(Tülin) Sen iletişime geç.
Ben sana göstereceğim onun neyini kullanacağımızı.
(Müzik - Duygusal)
Çok güzel.
(Müzik - Duygusal)
Hadi ben dayanıyorum da senin nasıl koşacak halin var hiç anlamıyorum.
Sen beni ne sandın?
Hep düşündüğümden daha güçlüsün. Dur! Bekle!
Meryem dikkat et.
(Gülme sesleri)
Yalnız süper kahramanlar da üşür unutma.
Bakayım. Oo, üşümüşsün bile.
Hadi gel, şömineyi yakmışlardır. Isınırız biraz.
Hiç de bile! Üşümezler.
Nasıl ya?
Sen Süpermen'in grip olduğu bölümü izlemedin mi?
Buz gibi tren raylarına yatarsa öyle olacağı o. Ne bekliyorsun ki?
Denize inelim mi önce?
Mantıklı, mantıklı. Hatta şöyle yapalım...
Buradan Karadeniz'e yüzeriz. Oradan Varna.
Varna'dan tek vasıta döneriz. Ne dersin?
Sen öyle diyorsan olur derim.
-Demiyorum Meryem, hadi. -(Meryem) Dedin bile.
(Savaş) Meryem!
(Müzik - Duygusal)
Bana bak, sen yorulmuyorsun, üşümüyorsun.
Biraz sızlansan da naz çeksek artık. Böyle tadı çıkmıyor tam.
Naz mı istiyorsun sen?
Aklımda bulunsun bu benim.
Hadi bakalım ol zaman.
Bir dakika. Neydi şimdi bu?
Tehdit mi ha?
-Korktun mu? -(Savaş) Ben?
Korkma, korkma ya. O kadar korkmana gerek yok.
(Savaş) Ben korkacağım? Neden korkacakmışım?
(Savaş) Senden mi ha?
(Müzik - Duygusal)
Çocuk gibi oluyorsun bazen.
Kim bilir nasıl tatlıydı senin çocukluğun?
Annem de öyle derdi.
Ama tabii herkesin çocuğu kendine.
Yok ya. Böyle sarı saçlar, suratta aynı şaşırmış bakış...
Bence bayağı tatlıydın sen.
Ne şaşkını? Neye şaşırmışım ben? Şaşkın mı bakıyorum ben?
Evet. Hoşuna gitmedi mi?
O bakış bir kere seni görünce oldu.
Ondan önce yoktu bende öyle bir bakış.
Nasıl?
Şöyle ki...
...senin kalbinin güzelliğini gerçekten görünce bir şaşırdım...
...bir daha geçmedi.
Neye şaşırdın?
(Gülme sesi)
Neye şaşırdım?
(Savaş) Bu kadar güzel bir şey nasıl olmuş da olmuş ona şaşırdım.
Sonra...
...bir adam bir kadını nasıl bu kadar çok sever ona şaşırdım.
Öyle bir şaşırdım, bir daha geçmedi işte.
(Gülme sesi)
Ya! Yapma!
(Bağırma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Ayak sesi)
Ne yapıyorsun ulan? Ver şunu!
Seninle işimiz bitmedi komiser!
Oğlum bak farkında değilsin galiba. Ben Meryem'i hapisten kurtarıyorum.
Daha benden ne istiyorsun?
Ne biliyorsan anlatacaksın bana.
Ne anlatacağım oğlum? Bildiğim her şeyi anlatıyorum işte.
Yalan söyleme bana!
Ne biliyorsan anlatacaksın.
O şerefsizin annemin ölümünde parmağı var mıydı yok muydu?
Bilmiyorum bir şey.
Ertan aylardır karnından konuşuyorsun. O herif ölene kadar sustun.
Şimdi ne biliyorsan anlatacaksın bana.
(Müzik - Gerilim)
Tamam geliyorum.
(Telefon zili sesi)
Efendim?
Ertan'ın evine mi geleyim?
Ne alaka Güçlü? Ne yapıyorsun sen?
Güçlü!
(Müzik - Gerilim)
Ne yapıyorsunuz? Ne bu?
Bana istediğimi yapacak adamı bulacaksın.
İstediğinizi?
İkimizin istediğini.
Meryem'i öldürtmeyi düşünmüyorsunuz herhalde.
Sen hiç televizyon izlemiyor musun?
Birden ortadan kaybolup, 40 yıl haber alınamayan insanlar var.
İnsanın insana yaptığının, yapacağının sonu yok.
Bana bu acıyı yaşattılar ya...
...benim de dur, durağım yok.
Önce nerede olduklarını öğren, sonra da bana adamı getir.
(Müzik - Gerilim)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
(Müzik - Duygusal)
İnanılmaz.
Ne?
Olağanüstü.
Neden bahsediyorsun?
Sen...
...şu an...
...biz...
Artık senden bir saniye bile uzak kalmak istemiyorum.
Ya sıkılırsan?
Sıkılırsam mı? Sen beni dinlemiyorsun galiba.
Sana ne söylemiştim hatırlıyor musun?
Senin yanındayken bile özlüyorum seni.
(Müzik - Duygusal)
-Ne oldu? -Hiç.
Seyrediyorum.
Öyle hiçbir şey düşünmeden.
(Savaş) Tadını çıkartıyorum diyelim.
Sen böyle benim etrafımda dolaşıyorsun ya...
...Gül annemin evinde, kendi fırınında...
Hı...
Birinin ayak sesini duymak bile bu kadar mutlu ediyorsa...
...galiba o ev, yuva oluyor artık.
Böyle bir şeylerle oyalanırken...
...bir çift göz, mutlulukla seni izliyor ya...
Hı...
Attığın her adıma bakıyorsa...
...bütün hareketlerini takip ediyorsa...
...başka hiçbir şey yapmaya gerek yoksa...
...o zaman mutluluk var demektir.
(Müzik - Duygusal)
Nerede olduklarını buldum.
(Müzik - Gerilim)
Nasıl? Hemen mi gideceksin?
Ne yapacaksın? Savaş izin vermez.
Bende bu acı varken beni kimse durduramaz.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı vurma sesi)
Ne oluyor?
Ne yapıyorsun sen?
Anlatacak. Geç otur.
Güçlü, Ertan Meryem'i kurtardı.
Annenin peşinden giderken bıçaklandı. Sen ne yapıyorsun?
Neyin peşindesin?
Burcu, dediğini yap, geç otur.
Başka ne var? Güçlü haklı mı?
Geç.
(Müzik - Gerilim)
Ahmet...
...nasılsın?
Yenge...
Sana bir şey soracaktım.
Aslında biraz çekiniyorum ama...
(Naz) Berk'le bozuştuk.
Sana bahsetti mi bilmiyorum. Sever seni.
Sürpriz yapmak istedim. Evine gittim ama orada yoktu.
Aradım, ulaşamadım da.
Sen biliyor musun nerede olduğunu?
Ya biliyorum da şimdi o söylemeden...
Haklısın. Haklısın tabii.
Senden rica etsem...
...bunu ona verir misin?
(Naz) Özel biraz.
Belki yumuşar.
İyi bir adamdır o. Yumuşar.
Öyledir.
(Müzik)
Mahmut'u savcı kaçırttı.
Daha sonra bir izbede buluştular.
Siz de biliyorsunuz zaten o izbeyi. Beykoz tarafındaki.
Neyse, onlar beni dışarı çıkarttılar.
Savcı ondan sonra vermiş talimatı.
Ne talimatı?
Savaş Sargun'u öldürme talimatı
(Ertan) Ama bundan benim sonradan haberim oldu.
Mahmut'la alakalı değil.
Kişisel bir sebep falan değil yani öyle mi?
(Güçlü) Allah kahretsin!
Allah kahretsin!
Benim annem, onları sırrı ortaya çıkmasın diye mi öldü?
Sadece bu kadar da değil.
Savcı, Meryem'e takıntılı bir şekilde âşıktı.
Psikopat gibi. O yüzden öldürmek istedi Savaş'ı.
Ne biçim insanlarsınız ulan siz?
-Ne biçim insanlarsınız? -(Burcu) Güçlü, Güçlü yapma.
Güçlü yapma!
Yapma! Parmağı olsa konuşmazdı.
(Burcu) Ortaya çıkana kadar susardı.
Güçlü, adam öldü.
Cezasını çekti.
Bırak! Bırak!
Neden ya neden? Benim annem kime ne yaptı Burcu?
Ne yaptı?
Öldük, yalvardık Meryem'e söyleye söyleye.
Konuş dedim, anlat dedim, söyle dedim.
O ne yaptı? Susmayı tercih etti.
O susmasa benim annem şimdi hayattaydı Burcu.
Söyleyememiş işte. Sen de biliyorsun sebeplerini.
Ne sebebi ya?
Hangi sebepten bahsediyorsun Burcu sen?
Neymiş benim anamın canından kıymetli sebep neymiş?
Benim annem ölmüş. Ben kimseyi affetmek zorunda değilim.
Güçlü, Güçlü yapma!
Yapma. Böyle olsun ister miydi?
Sizden sonra en çok o kahroldu zaten.
(Müzik - Gerilim)
(Dalga sesleri)
Bazen çok korkuyorum.
(Müzik - Duygusal)
En çok mutlu olduğumu hissettiğim anda korkuyorum.
Neden?
Sustuğumuzda içimizin konuşmasından.
Nasıl yani?
Gülümser annem...
...çektiğimiz bütün acılar...
Gülümser annemle senin bir ilgin yok.
Kim olsa aynı şeyi yapardı.
Bu, komşunun çocuğu olsa da bir şey değiştirmez.
Ne ben, ne Güçlü, öyle insanlar değiliz.
Direkt benimle ilgili olmadığını biliyorum ama beni tanımasaydınız--
O zaman ne olacağını bilemezdik.
(Müzik - Duygusal)
O gece sen Oktay'ın yanında olmasaydın...
...senin yerine başka biri olsaydı...
...daha az merhametli biri...
...o herif şu anda dışarıda ve birilerine zarar veriyor olabilirdi.
Sen ona engel olmaya çalıştın.
Hepimiz biliyoruz. Gördük.
(Müzik - Duygusal)
(Telefon zili sesi)
Telefon zili sesi)
(Müzik)
(Berk) Ahmet...
Abi aradım da ulaşamadım.
Ha, telefonumu odada bırakmışım.
-Nedir? -Yenge uğradı. Seni sordu.
-Bir şey söylemedin değil mi? -Yok abi. Yapar mıyım?
Bunu yolladı sana.
Yalnız özendirmek gibi olmasın; benimki bekliyor. Benim kaçmam lazım.
Görüşürüz.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Sürpriz.
Nasıl girdin içeri?
Bilgisayardan çıktım.
Nasıl girdin dedim? Eve girip beni bayılttığınız gibi mi?
İş yaparken eğlenmenin nesi kötü anlamıyorum.
Ben seni de benim gibi zannetmiştim. Biraz hayal kırıklığına uğradım şimdi.
O dosyaları çalan sizdiniz.
Evime girip beni bayıltan da sendin değil mi?
Evet, o dosyaları biz aldık.
E zaten daha önce söylemiştim ya. Niye şimdi aynı şeyleri konuşup duruyoruz?
Neyse ki Yurdal Sargun ortadan kayboldu.
Eğer ben o belgeleri sizde bırakmış olsaydım...
...salak gibi mahkum olmadan savcılığa verecektiniz.
O zaman onu hiç bulamayacaktık.
(Müzik - Gerilim)
Şimdi ne değişti?
Müebbetle yargılanmış olsaydı yurtdışına kaçacaktı.
En azından şimdi burada olduğunu biliyoruz.
Ya sen boş boş konuşmaya mı geldin yoksa Yurdal'ın nerede olduğunu biliyor musun?
(Kapı vurma sesi)
Bence gelenler onun nerede olduğunu biliyorlardır.
Kim geldi ki?
Senin önceden kafan çalışırdı.
Aşk seni biraz aptallaştırmış.
(Ayak sesi)
Hep sen bize gelecek değilsin herhalde.
(Ayak sesleri)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Ayak sesi)
Ben sizi yalnız bırakayım.
(Kapı kapanma sesi)
Yurdal Beyler de gelecek mi?
-Saçma sapan konuşma! -Sen bana komplo mu kurdun?
Sandığın kadar salak değilmişim galiba.
Niye gönderdin bana bunu?
İçinde yazıyor.
(Tokat atma sesi)
Akıllı geçiniyorsun ama anlamıyorsun.
(Tülin) Biri seni kullanıyor.
O kim? Bana ismini söyle.
Bilmenizde bence bir sakınca yok.
Suzan Şahika Anderson.
Eski gelininiz Derin Hanım'ın sevgili anneciği.
Kaç kere sordum Yurdal'a "Bu kadınla ne alakan var, ne derdin var?" diye.
(Tülin) Söyletemedim.
Bu durumda Derin de bizim arkamızdan kuyumuzu kazıyor yani.
(Tülin) Aynen.
Derin, bugüne kadar ona verdiğim kıymetin, dostluğun değerini bilemedi.
Bakalım bu saatten sonra Derin Hanım düşmanlığımla karşılaşınca ne yapacak?
(Müzik - Gerilim)
(Ateş çıtırtısı sesi)
-Kâfi midir efendim? -(Yurdal) Eyvallah.
Kendine de doldur.
Tamam.
(Müzik - Gerilim)
Rıza sen de Yakalı'ya git.
Böyle girip girip çıkma. Takip ederler bak.
Ben kalayım efendim. Gitsem de aklım burada kalır zaten.
Sicili temiz, bizimle bağlantısı olmayan bir çocuk bulayım.
O git gel işimizi halleder.
Gideyim deseydin zaten ben burada...
...kedilerle, martılarla arkadaşlık yapacaktım.
Yok efendim, aklımdan geçmez.
(Araba sesi)
Dur Rıza dur.
Avukat...
...gel hele gel.
Hoş geldin.
Hoş bulduk.
Ne oldu bu saatte? Birine bir şey mi oldu?
Yok, herkes iyi. Ben gelmek zorunda kaldım.
Rıza, avukatın arkasından bir dolaş bakalım.
Kuyruğuna teneke bağlamışlar mı?
(Avukat) Tedbirli davrandım. Takip edilmedim.
(Yurdal) İyi yapmışsın.
Bir gelişme var mı?
Var ama sizinle ilgili değil bu sefer.
Nasıl ya? Kimle ilgili?
Rıza'yla ilgili.
Allah Allah! Bizim Rıza'yla?
Temiz efendim.
(Müzik - Gerilim)
Mekân temiz de sen pek temiz değilsin.
Anlamadım efendim.
Anlat avukat.
Hakkında yakalama kararı var.
Neden?
Amca oğlun Cengiz Köksüz ve adamını öldürmekten.
Ne diyorsun sen ya?
(Yurdal) E yuh!
Ulan oğlum şiddet toplumu olduk da bu kadar da değil.
İnsanın ailesine saygısı olacak.
Ailesine saygısı olmayanın kimseye saygısı olmaz bu dünyada.
Yapmadım de Rıza.
(Yurdal) Hemen bana yapmadım de.
Çocukken sobamız vardı.
Babam yakardı, ben de böyle başına otururdum hep.
Anlaşıldı. Bizim eve de o şömine yapılacak o zaman.
Anlatsana, nasıl bir yer?
Aslında şekli şemali sürekli değişiyor kafamda ama...
...bir tek şey biliyorum.
Mutlu bir yer.
Kapısını kapatıyoruz.
İçeri girdikten sonra her şey dışarıda kalıyor.
Sen varsın, ben varım.
Daha ne olsun? Mutlu işte.
E tabii hep baş başa olmayacağız.
(Gülme sesi)
Ben sana sabaha kadar anlatırım onu da...
...şu ateş geçmeden gideyim bir çalı çırpı, kozalak bir şey toplayayım.
Geliyorum şimdi.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik - Gerilim)
(Paket düşme sesi)
Güçlü...
Sen ne zaman geldin?
Oldu.
Ne yapıyorsun abiciğim burada?
Seni bekliyorum.
Ne oldu? Bir şey mi var?
Var.
Tamam oğlum, söyle ne varsa işte hadi.
Aradım seni, açmadın.
(Savaş) Şarjı bitmiş.
Odadaydı. Takamadım da.
İyi.
Oğlum, ne iyi oğlum? Söylesene şunu. Deli etme beni.
Olmuş, bitmiş.
Güçlü ne olmuş? Anlatsana şunu!
Annemi...
Annemi o öldürtmüş.
Ne? Kim?
Sen ne diyorsun oğlum?
O işte.
Meryem'in sakladığı.
Mahmut'la savcının ne ilgisi var?
Mahmut'u o kaçırtmış.
Seni öldürmesi için o azmettirmiş.
(Güçlü) Sır ortaya çıkmasın diye.
Sırları.
Sen nereden--
Neredense nereden abi. Ne fark eder?
(Güçlü) Ne fark eder?
(Güçlü) Ona âşıkmış, seni aradan çıkartmak istemiş.
Biz sırrı öğrenmeden bu iş bitsin istemiş. Ne istemişse istemiş.
Her iki koşulda da...
İki koşulda da ne?
(Güçlü) Her iki koşulda da...
Öyle işte.
Ne öyle işte?
Meryem yüzünden mi?
Ben demiyorum abi bunu.
Sen diyorsun.
(Güçlü) Çünkü aklı olan kim varsa öyle der.
(Güçlü) Abi...
...biz bu kıza yalvarmadık mı?
Ha?
Söyle dedik. Yapma dedik. Etme dedik. Evimizi açtık.
(Güçlü) Kalbimizi açtık.
Yapma dedik Meryem, susma dedik. Yapma, yapma...
Abi benim annem niye öldü?
Benim anamın günahı neydi? Sen bana bunu bir desene.
De bana bunu, benim anamın günahı neydi?
Bak benim ağzımdan konuşurken duman çıkıyor.
Bak senin üstünde kaç kat elbise var görüyor musun?
(Güçlü) Hâlâ titriyorsun.
(Müzik - Gerilim)
Benim annem orada, toprağın altında. Üstünde bir tane örtü...
Çek elini abi! Çek! Çek!
(Güçlü) Gözünü seveyim çek.
Benim gözüme kimse gözükmesin.
Bana şu kadarcık değer veren kim varsa benim gözüme gözükmesin.
(Müzik - Gerilim)
Başını önüne eğip durma Rıza.
Cevap ver, yaptın mı yapmadın mı?
Savcı Oktay yapıp üstüme attı efendim.
Niye senin silahta peki parmak izin var?
Beni bayıltıp silahımı almış.
Niye daha önce söylemedin?
Niye durup bekledin?
Zamanı gelince ben halledecektim efendim. Sizi bulaştırmak istemedim ben.
Ulan ben gırtlağıma kadar bulaşmışım. Bununla mı temiz kalacağım ben?
Bana yalan konuşma Rıza!
Efendim ben de zor zamanlar geçirdim.
Amcamgilin yüzüne bakamadım. Karısı, çocuğu aradığında telefonu açamıyorum.
Ulan oğlum bu herif niye öldürsün amcaoğlunu?
Deli etme beni. Manyak mı bu, kafasına göre adam öldürüyor?
Bak Rıza benim sinirlerimi bozma. Burada vakit bol.
Döner döner ben bu konuyu deşerim.
Neden? Anlat!
(Rıza) Cengizler bir şey öğrenmiş efendim.
Ne?
Savaş Bey'in canına kast etmek isteyen savcıymış.
Ne?
Sen bunu ne zaman öğrendin?
(Yurdal) Adamlar ölmeden.
O zamandan beri niye sustun?
Köpek benim ailemin canına kast etmiş. Sen bunu öğrendin, sustun.
(Rıza) Efendim tehdit etti.
Amcaoğlu katili olarak ailemin karşısına çıkamazdım efendim.
Tehdit etti seni.
Sen de benden değil, ondan korktun.
Vay! Yurdal Sargun! Vay! Yurdal Sargun!
Ulan çaptan düşmüş Yurdal Sargun.
Ulan senin sağ kolun gidip, başkasının eteğinin altına girmiş.
Vay ki vay!
Yurdal Bey...
Sattın mı ulan beni?
Ulan beni sattın mı ulan sen?
(Yurdal) Ulan oğlum sen...
...sattın mı ulan beni ha?
Ha Rıza? Sattın mı ulan beni?
Karım gitti dedim ulan.
Oğlum gitti.
Kızım gitti dedim ulan.
Bir Rıza kaldı dedim ulan.
Bir yanımda Rıza kaldı dedim ulan!
Baktın ulan bana. Öylece baktın ulan.
Ulan oğlum dalga geçer gibi baktın ulan bana.
Cümle âlemi gönderdim.
"Bir Rıza yeter." dedim ulan bana!
(Yurdal) "Rıza bana yeter." dedim ulan!
İçinden dalga mı geçtin ulan benimle?
Dalga mı geçtin ha?
İnsan ne olur? Hıncı vardır, katil olur.
İnsan açtır, hırsız olur ulan.
Ama iki şey olmaz, hain olmaz!
Kalleş olmaz ulan insan!
(Yurdal) Bunu yapan sırtlan olur, çıyan olur ulan!
Defol! Gözüm görmesin seni!
Defol! Leşini sermeden git buradan!
(Yurdal) Defol!
Seni burada gebertmek var ulan!
Ulan senin burada leşini yere sermek var ama...
Burada gebertip buraya gömmek var ulan seni.
Balıklara yem etmek var ulan seni.
(Yurdal) Şerefsiz!
Seni buraya gömmek var ulan!
Ulan! (Silah sesi)
Böyle bu kirli ruhunla yaşa ulan sen.
Allah belanı versin!
(Yurdal) Ulan gözüm seni görmesin ulan!
(Yurdal) Gözüm görmesin! Defol ulan! Defol!
Hepiniz çıkın ulan hayatımdan!
Hepiniz ulan!
(Bağırma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Meryem!
(Savaş) Meryem!
Meryem, Meryem içeride misin?
Meryem! Meryem!
Meryem!
Yeter artık.
Ne olur yeter.
(Müzik - Gerilim)
Tatil yeri burası değil mi?
Evet.
Oğlumu öldürdüler, buraya geldiler.
Tatile.
(Müzik - Gerilim)
Yok değil mi birader?
Abi yok vallahi. Her yere baktım.
Plaja bile baktım yani. Yok.
Senin arabanın anahtarlarını versene bana.
Araba, araba dışarıda abi. Kapının önünde.
-Anahtarlar da üzerinde olacak. -Tamam, sağ ol.
(Müzik - Gerilim)
(Köpek havlama sesleri)
Neredesin be Meryem? Neredesin?
Meryem!
Kahretsin!
(Köpek havlama sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Erkek) Efendim yolda biri var.
(Nurten) O!
(Araba sesi)
(Müzik - Gerilim)
Siz...
Geldi hesap zamanı.
(Müzik - Gerilim)
Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Aynur Çelebi
Seslendiren: Çiğdem Banu Yeşilırmak
Alt Yazı: Feride Tezcan - Miliza Koçak Çağrı Doğan - Nuray Ünal
İşaret Dili Tercümesi: Müjde Kolçak
Son Kontroller: Ayşegül Derin - Dolunay Ünal - Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme